Diferencia entre revisiones de «cuarenta»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 21:00 8 feb 2016

1

2

Que ocupa el cuadragésimo lugar en una serie.

3

Que está cuarenta veces. Se usa delante de un sustantivo, pero también puede ir solo.

Me leí los cuarenta capítulos.

Me leí los cuarenta.

4

Signo o signos usados para representar al número que tiene cuarenta unidades.

Ejemplo: En números romanos el cuarenta se escribe XL, y en números árabes es 40.

Locuciones con «cuarenta»
cantar o acusar las cuarenta: Decir cuatro verdades a alguien, aunque moleste. cantar las cuarenta: Lograr un gran triunfo. cuarenta horas: las cuarenta: Lance en el que se ganan cuarenta puntos en el juego del tute. libro de las cuarenta hojas: La baraja de naipes. los cuarenta: Decada que va desde 1940 hasta 1949, ambos años incluidos. treinta y cuarenta: Cierto juego de azar.

Traducciones
Alemán: vierzig ^(de) Azerí: qırx ^(az) Catalán: cuarenta ^(ca) Esperanto: kvardek ^(eo) Vasco: berrogei ^(eu) Francés: quarante ^(fr) Inglés: forty ^(en) Italiano: quaranta ^(it) Kurdo (macrolengua): çil ^(ku) Portugués: quarenta ^(pt)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

@@ Línea 43: / Línea 43: @@
 {{t+|az|qırx}}
 {{t+|ca|cuarenta}}
+{{t+|eo|kvardek}}
 {{t+|eu|berrogei}}
-{{t+|fr|quarante}}
 {{trad-centro}}
+{{t+|fr|quarante}}
 {{t+|en|forty}}
 {{t+|it|quaranta}}