cuarenta

Español

cuarenta
pronunciación (AFI)	[kwaˈɾẽn̪t̪a]
silabación	cua-ren-ta
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	en.ta

Etimología 1

Del latín quadrāgintā.

Cardinales
← 30	40	50 →
ordinal: cuadragésimo romano: XL Nota: 41 es cuarenta y uno, etc.

[1] 4x10, cuarenta estampillas

Adjetivo cardinal

cuarenta (invariante)

1

Cuatro veces diez (4 x 10).

• Uso: se emplea también como pronombre
• Ejemplo: Me leí los cuarenta capítulos. (adjetivo)
• Ejemplo: Me leí los cuarenta. (pronombre)

2

Que ocupa el cuadragésimo lugar en una serie.

• Ejemplo: El capítulo cuarenta.

3

Que pertenece o concierne a la década 40-49.

• Uso: se emplea más como sustantivo masculino
• Ejemplo: Mi tía está en los cuarenta.
• Ejemplo: Así era la moda en los años cuarenta.
• Ejemplo: Así era la moda en la década del cuarenta.

Sustantivo masculino

cuarenta ¦ plural: cuarentas

4

Signo o signos usados para representar al número que tiene cuarenta unidades.

• Ejemplo: En números romanos el cuarenta se escribe XL, y hay muchos cuarentas esculpidos en las ruinas romanas.

5

Nombre del número 40.

• Ejemplo: Alguien escribió tres cuarentas en la pared.

Locuciones

Locuciones con «cuarenta» [▲▼]

• cantar o acusar las cuarenta: Decir cuatro verdades a alguien, aunque moleste.
• cantar las cuarenta: Lograr un gran triunfo.
• cuarenta horas:
• las cuarenta: Lance en el que se ganan cuarenta puntos en el juego del tute.
• libro de las cuarenta hojas: La baraja de naipes.
• los cuarenta: Decada que va desde 1940 hasta 1949, ambos años incluidos.
• treinta y cuarenta: Cierto juego de azar.

Información adicional

• Derivados: cuarentavo, cuarentén, cuarentena, cuarentenal, cuarenteno, cuarentón.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cuarenta.

Principales cardinales en español:

(1–10): uno (o un), dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez (11–20): once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte (21–30): veintiuno (o veintiún), veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve, treinta (10–100): diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien (100–1000): cien (o ciento), doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil (un millar) Numerales mayores: millón, mil millones, billón, mil billones, trillón, mil trillones, cuatrillón, mil cuatrillones, quintillón Apéndice:Números

Traducciones

[1] Cardinal del 40 [▲▼]

• Alemán: vierzig ^(de)
• Azerí: qırx ^(az)
• Bretón: daou-ugent ^(br)
• Catalán: cuarenta ^(ca)
• Checo: čtyřicet ^(cs)
• Esperanto: kvardek ^(eo)
• Francés: quarante ^(fr)
• Gallego: corenta ^(gl)
• Hebreo: [1-2] ארבעים ^(he)
• Inglés: forty ^(en)
• Italiano: quaranta ^(it)
• Kurdo (macrolengua): çil ^(ku)
• Maya yucateco: kaʼakʼaal ^(yua)
• Mongol: дөч ^(mn)
• Polaco: czterdzieści ^(pl)
• Portugués: quarenta ^(pt)
• Sueco: fyrtio ^(sv)
• Vasco: berrogei ^(eu)