Usuario discusión:Dorieo

Hola, Dorieo. Te damos la bienvenida al Wikcionario en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

• El tutorial del Wikcionario te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
• La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
• Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones;
• El manual sobre estructura, y el de estilo son buenas guías para orientar la redacción;
• Si quieres aportar documentos multimedia, lee la guía sobre las licencias legalmente aceptables. Recuerda que el Wikcionario en español acepta imágenes sólo a través del repositorio centralizado de Wikimedia Commons.

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el cuarto desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Saludos muy cordiales. — Lin linao ¿dime? 04:29 21 ago 2008 (UTC).

¡Bienvenido!

Hola. Que grata sorpresa. Estos días han aparecido grandes wikipedistas por aquí, si tú y los demás se quedan, este Wikcionario va a ganar mucho. ¿No serás la IP que está añadiendo términos en griego? :S Por cualquier duda, pregunta en mi página de discusión. Saludos. Lin linao ¿dime? 04:29 21 ago 2008 (UTC)

Muy grata sorpresa, bienvenido y ojalá aportes mucho. Lourdes 14:10 21 ago 2008 (UTC)

Consulta

Hola Dorieo, tanto tiempo, ya que andas por aquí, te hago una consulta por halar, que opinión te merece? Saludos Shooke ^(Discusión) 20:30 19 dic 2010 (UTC)

Ah, bueno, no importa, igual, creo que en este proyecto andarías muy bien, serías un gran aporte, Saludos Shooke ^(Discusión) 20:14 22 dic 2010 (UTC)

Divino y una pregunta

Hola. He hecho algunos arreglos en divino. Llevé la acepción del río a Divino, ya que el lema tiene mayúscula y aquí, como esto es un diccionario, se diferencian esas cosas (no es lo mismo, por ejemplo, Rebeca que rebeca). También he cambiado algunos enlaces. Por ejemplo: [[extraordinario|extraordinariamente]] lo he modificado como [[extraordinariamente]] porque "extraordinario" es adjetivo mientras que "extraordinariamente" es adverbio. He dejado sin embargo los enlaces del tipo [[versar|versa]] porque ambas formas forman parte de una misma categoría gramatical, los verbos. También he divido el lema en adjetivos y sustantivos, a propósito de lo cual tengo la siguiente pregunta: ¿en la enciclopedia Espasa está consignada la quinta acepción (Romance que versa sobre un asunto religioso) como sustantivo o como adjetivo?. Saludos y gracias de antemano. --Ilidir 00:30 3 ene 2011 (UTC)

Gracias por tu respuesta, Dorieo. He estado buscando en internet pero lo único que encuentro sobre divino relacionado con poesía son adjetivos (calificando a sustantivos), sin embargo, la definición del romance, a juzgar por su redacción, describe un sustantivo, de modo que lo que voy a hacer es dejar una nota requiriendo una cita y poner un aviso de discutido para dejar al menos claro que no lo sabemos con precisión o exactitud. Saludos. --Ilidir 15:43 3 ene 2011 (UTC)

He vuelto a simplificar algunos enlaces ("semicírculo" y "semicircular" no es lo mismo, etc). Wikipedia y Wikcionario son diferentes en aspectos algo más sutiles que los obvios. Mientras en Wikipedia lo que que importa son los conceptos y por tanto puede haber múltiples redirecciones apuntando a un artículo en común, aquí el centro de atención está en los lemas. Cada palabra tiene su pronunciación, etimología, uso, derivados, ámbito, etc específicos. Aunque "armonía" y "harmonía" describan exactamente las mismas cosas, tienen frecuencias de uso (histórico o actual) y ámbitos diferentes, una está más cerca de su etimología original, etc. Como mínimo, una puede tomarse como una variante ortográfica de la otra y eso ya es información propia de un diccionario. Y sí, uno tarda un tiempo en hacerse con muchos de los usos de un lugar nuevo pero la práctica hace maestros y con el tiempo y buena intención casi todo se aprende y/o subsana tarde o temprano. Saludos. --Ilidir 15:02 4 ene 2011 (UTC)

Re: Orquesta

No sé muy bien a qué te refieres pero ahí va una explicación de aquello que creo que es. Para crear por ejemplo orquesta sinfónica, lo habitual es no usar {{etimología}} y, a cambio, dejar el lema así {{Lema|[[orquesta]] [[sinfónico|sinfónica]]}} porque no necesita ninguna explicación adicional (es obvia a partir de sus componentes, al contrario que, por ejemplo, más chulo que un ocho, que requeriría una explicación sobre sus orígenes). Si necesitas añadir dos palabras, cada una con su significado independiente, puedes añadirlo así: {{etimología|IDIOMA1|PALABRA1|SIGNIFICADO1|IDIOMA2|PALABRA2|SIGNIFICADO2|leng=xx}}. Aquí tienes explicaciones del uso de la plantilla etimología. Si no es eso lo que preguntabas, por favor házmelo saber. Gracias. Saludos. --Ilidir 15:02 4 ene 2011 (UTC)

Hay varias posibilidades según se sea más o menos prolijo. Esto es lo que he hecho: la primera parte en griego antiguo y la segunda en español porque "-grafía" es un elemento muy común en nuestra lengua. También podría simplificarse suprimiendo la explicación del griego de la segunda parte, en especial si existiera el artículo "-grafía". Otra opción. si solo añadiéramos dos elementos en griego antiguo, sería {{etimología|griego antiguo|ὄρχησις|transcripción=órchēsis|danza|griego antiguo|-γραφία|transcripción2=-graphía|leng=es}}. Saludos. --Ilidir 13:06 5 ene 2011 (UTC)

No hay de qué. Encantado de poder ser de alguna ayuda en un proyecto como este. --Ilidir 17:17 5 ene 2011 (UTC)

Re: Escapular

Hola. Ya lo arregló Λεξικόφιλος, así. Saludos. --Ilidir 17:49 15 feb 2011 (UTC)