Diferencia entre revisiones de «creación»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (6)
{{AST-ES}} ; {{GL-ES}}.
Línea 5: Línea 5:


==Acepciones==
==Acepciones==
===Sustantivo femenino===
==={{sustantivo femenino|es}}===
{{inflect.es.sust.-ón|creaci}}
{{inflect.es.sust.-ón|creaci}}
[[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]]


;1: {{sustantivo de verbo|crear}}.
;1: {{sustantivo de verbo|crear}}.
;2: Dícese de lo ya creado, [[especialmente]] lo que se encuentra en la [[naturaleza]].
;2: Dícese de lo ya creado, [[especialmente]] lo que se encuentra en la [[naturaleza]].
;3: [[invención|Invención]] [[tecnológico|tecnológica]] o [[composición]] [[artístico|artística]].
;3: {{ucf|invención}} [[tecnológico|tecnológica]] o [[composición]] [[artístico|artística]].
;4: [[cosa|Cosa]] ya hecha, ya sea [[humano|humana]] o [[divino|divina]].
;4: {{ucf|cosa}} ya hecha, ya sea [[humano|humana]] o [[divino|divina]].




Línea 22: Línea 21:
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
{{t+|ast|creación}}
{{t+|de|Schaffung|,|Erschaffung}}
{{t+|de|Schaffung|,|Erschaffung}}
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}-->
Línea 27: Línea 27:
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}-->
{{t+|fr|création}}
{{t+|fr|création}}
{{t+|gl|creación}}
{{trad-centro}}
{{trad-centro}}
{{t+|en|creation}}
{{t+|en|creation}}
Línea 34: Línea 35:
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}-->
{{t+|pt|criação}}
{{t+|pt|criação}}
{{t+|ro|creație}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

{{AST-ES}}

{{pronunciación|leng=ast}}
{{etimología|leng=ast|latín|creationem|sig=no}}, y este del nominativo {{l+|la|creatio}}, un sustantivo de la acción del participio pasado de {{l+|la|creare}}

==Traducciones==
==={{sustantivo femenino|ast}}===
{{inflect.ast.sust.sg-pl|creación|[[creaciones]]}}

;1: {{ucf}}.

{{GL-ES}}

{{pronunciación|leng=gl}}
{{etimología|leng=gl|latín|creationem|sig=no}}, y este del nominativo {{l+|la|creatio}}, un sustantivo de la acción del participio pasado de {{l+|la|creare}}

==Traducciones==
==={{sustantivo femenino|gl}}===
{{inflect.gl.sust.reg}}

;1: {{ucf}}.


[[ca:creación]]
[[ca:creación]]

Revisión del 10:56 13 oct 2012


creación

Del latín creatio

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular Plural
creación creaciones
1
Acción o efecto de crear.
2
Dícese de lo ya creado, especialmente lo que se encuentra en la naturaleza.
3
Invención tecnológica o composición artística.
4
Cosa ya hecha, ya sea humana o divina.


Véase también


Traducciones

Traducciones




Asturiano

creación
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado.., y este del nominativo creatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de creare

Traducciones

Sustantivo femenino

Singular Plural
[[creacióncreaciones#Asturiano|creacióncreaciones]] [[creacióncreacioness#Asturiano|creacióncreacioness]]
1
Creación.


Gallego

creación
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado.., y este del nominativo creatio, un sustantivo de la acción del participio pasado de creare

Traducciones

Sustantivo femenino

Singular Plural
creación creacións
1
Creación.