Estado
Apariencia
Estado | |
pronunciación (AFI) | [esˈt̪a.ð̞o] |
silabación | es-ta-do |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a.do |
Etimología
[editar]De estado.
Sustantivo propio y masculino
[editar]Estado ¦ plural: Estados
- 1 Geografía
- Una nación soberana, dotada de un territorio y reconocida como tal a nivel internacional.
- 2 Política
- Concepto político que se refiere a una forma de organización social soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones involuntarias, que tiene el poder de regular la vida sobre un territorio determinado.
- 3 Política
- Conjunto de las instituciones y poderes que conforman el gobierno de una nación soberana.
- Sinónimo: Administración
Locuciones
[editar]Locuciones con «Estado» [▲▼]
- Estado asociado: país o territorio que hace parte de una federación, con un estatus diferente al de los miembros regulares. Se aplica especialmente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
- Estado autonómico: país que se organiza en comunidades autónomas, como España según la Constitución de 1978.
- Estado federal
- Estado Mayor
- Estado Mayor Central
- Estado Mayor Genera
- Estado nación
- abogado del Estado
- Consejo de Estado
- golpe de Estado
- inquisidor de Estado
- jefe de Estado
- materia de Estado
- papel del Estado
- primer secretario de Estado y del Despacho
- prisión de Estado
- razón de Estado
- reo de Estado
- secreto de Estado
Información adicional
[editar]- Se recomienda escribir la palabra con mayúscula cuando refiera a una o varias naciones en particular, a sus órganos político-administrativos, o al conjunto de poderes de gobierno. Cuando refiera a la división territorial o en cualquier otra acepción, debe emplearse minúscula.[1]
- Derivación: estado, Estado, estada, estadal, estadero, estadidad, estadificación, estadificar, estadillo, estadio, estadista, estadizo, estadounidense, estadía, estadígrafo, estadística, estadístico, estatal, estatalizar, estatificación, estatificar, estatuto.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Afrikáans: staat (af)
- Alemán: Staat (de); Land~ (de); Bundesland~ (de)
- Asturiano: estáu (ast)
- Búlgaro: щат (bg); държава (bg)
- Catalán: estat (ca); Estat (ca)
- Danés: stat (da)
- Esperanto: ŝtato (eo)
- Feroés: ríki (fo); land (fo)
- Finés: valtio (fi)
- Francés: État (fr) (masculino)
- Frisón: steat (fy)
- Inglés: state (en); State (en)
- Italiano: Stato (it) (masculino)
- Latín: respublica (la) (femenino)
- Maya yucateco: péetluʼum (yua); xóotʼ luʼum (yua)
- Neerlandés: rijk (nl); staat (nl); constellatie? (nl)
- Polaco: państwo (pl)
- Portugués: Estado (pt)
- Rumano: stat (ro) (neutro)
- Ruso: государство (ru)
- Sueco: stat (sv)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «estado: uso de mayúsculas o minúsculas». Fundéu Argentina. 10 feb 2020. Obtenido de: https://fundeu.fiile.org.ar/page/recomendaciones/id/341/title/-estado-%3A-uso-de-may%C3%BAsculas-o-min%C3%BAsculas.