Grünschnabel

Alemán

Grünschnabel
pronunciación (AFI)	[ˈɡʀyːnˌʃnaːbl̩]

Etimología 1

Compuesto de grün ("verde") y Schnabel ("pico"). Compárese el inglés greenhorn.

Sustantivo masculino

Flexión de Grünschnabel

	Singular	Plural
Nominativo	der Grünschnabel	die Grünschnäbel
Genitivo	des Grünschnabels	der Grünschnäbel
Dativo	dem Grünschnabel	den Grünschnäbeln
Acusativo	den Grünschnabel	die Grünschnäbel

1

Novato, bisoño.

• Sinónimos: Beanus, Gelbschnabel.

• Ejemplo: 

  Das Kompositum Grünschnabel, junger, 'unerfahrner Mensch' ist seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlich und wurde in Analogie zu Gelbschnabel.→ El compuesto Grünschnabel, 'hombre joven, inexperimentado', se emplea desde el siglo XVIII por analogía con Gelbschnabel.Christiane Wanzeck. Zur Etymologie Lexikalisierter Farbwortverbindungen. Página 428. Editorial: Rodopi. 2003. ISBN: 9789042013179.