anniversaire
Apariencia
anniversaire | |
pronunciación (AFI) | [a.ni.vɛʁ.sɛʁ] |
Quebec (AFI) | [a.ni.vɛʁ.saɛ̯ʁ] ⓘ |
homófonos | anniversaires |
Etimología
[editar]Del francés medio anniversaire ('aniversario'), y este del francés antiguo anniversarie ('aniversario'), del latín anniversārium ('anual'), de annus ('año') y versus ('girado'). Atestiguado desde ∼1165-1170, y 1556 como adjetivo.[1]
Adjetivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | anniversaire | anniversaires |
Femenino | anniversaire | anniversaires |
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
anniversaire | anniversaires |
Locuciones
[editar]- bon anniversaire: feliz cumpleaños.
- joyeux anniversaire: feliz cumpleaños.
Véase también
[editar]Wikipedia en francés tiene un artículo sobre anniversaire.
Francés antiguo
[editar]anniversaire | |
pronunciación | falta agregar |
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | anniversaires |
anniversaire |
Oblicuo | anniversaire | anniversaires |
- 1
- Variante de anniversarie.
Francés medio
[editar]anniversaire | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del francés antiguo anniversarie ('aniversario').
Adjetivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | anniversaire | anniversaires |
Femenino | anniversaire | anniversaires |
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
anniversaire | anniversaires |
Normando
[editar]anniversaire | |
pronunciación | falta agregar |
grafías alternativas | annivèrsaithe[2] |
Etimología
[editar]Del francés antiguo anniversarie ('aniversario'), y este del latín anniversārium ('anual'), de annus ('año') y versus ('girado').
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
anniversaire | anniversaires |
- 1
- Aniversario.
- Ámbito: Guernsey.
Referencias y notas
[editar]- ↑ «anniversaire» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
- ↑ Jersey
Categorías:
- Francés
- FR:Palabras provenientes del francés medio
- FR:Adjetivos
- FR:Sustantivos
- FR:Sustantivos masculinos
- Francés antiguo
- FRO:Palabras sin transcripción fonética
- FRO:Sustantivos
- FRO:Sustantivos masculinos
- FRO:Variantes
- Francés medio
- FRM:Palabras sin transcripción fonética
- FRM:Palabras provenientes del francés antiguo
- FRM:Adjetivos
- FRM:Sustantivos
- FRM:Sustantivos masculinos
- Normando
- NRF:Palabras sin transcripción fonética
- NRF:Palabras provenientes del francés antiguo
- NRF:Sustantivos
- NRF:Sustantivos masculinos
- NRF:Guernsey