assai

 Entradas similares:  Assaí

Catalán

assai
central (AFI)	[əˈsaj]
valenciano (AFI)	[aˈsaj]
baleárico (AFI)	[əˈsaj]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adverbio

1

Muy.

• Ámbito: alguerés.

Catalán antiguo

assai
pronunciación	falta agregar

Adverbio

1

Variante de assats ('suficientemente').

Corso

assai
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín vulgar *ad satis.

Adverbio

1

Muy.

Francés

assai
pronunciación (AFI)	[a.saj]
homófonos	assaille

Etimología

Del italiano assai ('muy').

Adverbio

1 Música

Muy.

Francés antiguo

assai
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

	Singular	Plural
Nominativo	assais	assai
Oblicuo	assai	assais

1

Variante de essai.

• Ámbito: anglonormando.

Italiano

assai
pronunciación (AFI)	/ˈas.saj/
silabación	as-sai
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	as.saj

Etimología

Del latín vulgar *ad satis. Cognado del español asaz, el francés assez, el occitano assatz, el portugués assaz y el veneciano asà.

Adverbio

1

Muy.

• Sinónimos: abbastanza, molto.
• Ejemplo: 

  La musica da camera era assai allegra.→ La música de la camera era muy alegra.

Información adicional

• Derivado: assaissimo.

Occitano

assai
pronunciación (AFI)	[aˈsaj]

Sustantivo masculino

1

Variante de assag ('ensayo').

Portugués

assai
brasilero (AFI)	/aˈsaj/
europeo (AFI)	/ɐˈsaj/
silabación	as-sai
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aj

Forma verbal

1

Segunda persona del plural (vós) del imperativo de assar.

Provenzal antiguo

assai
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

1

Variante de essai ('ensayo').