cadena

Español

cadena
pronunciación (AFI)	[kaˈð̞ena]
silabación	ca-de-na
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.na

Etimología

Del latín catēna

Sustantivo femenino

cadena ¦ plural: cadenas

1

Serie de objetos entrelazados uno después de otro, especialmente eslabones metálicos.

2

Objeto circular formado por eslabones entrelazados.

3

Sucesión de hechos o fenómenos relacionados entre sí.

4

Grupo de personas tomadas de las manos.

5

Lazo inmaterial que une a las personas.

6

Atadura o fuerza que oprime.

• Sinónimo: opresión

7 Industria

conjunto de máquinas e instalaciones que hacen pasar el trabajo de una a otra.

• Sinónimo: cadena de montaje

8

Conjunto de empresas del mismo rubro que tienen un mismo propietario.

9

Emisión radial o televisiva conjunta de un mismo programa.

10

Equipo musical compuesto de módulos independientes que pueden ser reunidos en un solo conjunto.

• Sinónimos: cadena musical, cadena de sonido

11

Sucesión de montañas.

• Sinónimo: cadena montañosa

12

Cierre de puertos o dársenas por medio de perchas o masteleros unidos por cadenas.

13

Emisora de televisión.

• Sinónimo: canal

14

Grupo de galeotes encadenados entre sí.

• Uso: anticuado

15 Química

Átomos que unidos de forma más o menos linear o circular forman una molécula.

16 Informática

Conjunto de elementos del mismo tipo en disposición lineal.

17 Automovilismo

En particular, cada una de las cadenas que estabilizan las ruedas de un automóvil en terreno nevado o escarchado.

• Uso: se usa más en plural

18 Arquitectura

Pilar de cemento o sillería que refuerza los muros de ladrillos y otros.

• Sinónimo: machón

Locuciones

Locuciones con «cadena» [▲▼]

• cable de cadena
• cadena alimenticia o cadena alimentaria o cadena trófica
• cadena de agrimensor
• cadena de frío
• cadena de la distribución
• cadena de mando
• cadena de medida
• cadena de montaje
• cadena de música o cadena musical o cadena de sonido
• cadena fónica
• cadena hablada
• cadena lateral
• cadena montañosa o cadena de montañas
• cadena perpetua
• cadena sin fin
• en cadena
• estar en cadena
• portero de cadenas
• reacción en cadena
• tirar la cadena o tirar de la cadena

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cadena.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Azerí: zəncir ^(az)
• Francés: chaîne ^(fr) (femenino)
• Griego: αλυσίδα ^(el) (femenino)
• Hebreo: [1] מחרזת ^(he) “majrōzet” (femenino); [3] שרשרת ^(he) “sharshéret” (femenino)
• Inglés: chain ^(en)
• Italiano: catena ^(it) (femenino)
• Náhuatl clásico: [1] tepozmecatl
• Portugués: cadeia ^(pt) (femenino)
• Sueco: kedja ^(sv)