calquera

Francés

calquera
Pronunciación (AFI):	[kal.kə.ʁa]
Homófono:	calqueras

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (elle, on, il) del futuro de indicativo de calquer.

Información adicional

• Anagrama: claquera.

Gallego

calquera
Pronunciación (AFI):	[kalˈkɛɾa̝]

Etimología

Del galaicoportugués qual quer. Compárese el portugués qualquer.

Adjetivo indefinido

1

Cualquier o cualquiera.

• Ejemplo:

«Polo amor de Deus e polo pobo cristián, e por noso ben común, a partir de agora, mentres Deus me dea sabedoría e poder, socorrerei a este meu irmán Carlos coa miña axuda e calquera outra cousa, como se debe socorrer a un irmán, segundo é xusto, a condición de que el faga o meso por min, e non terei nunca acordo algún con Lothario que, pola miña vontade, poida ser prexudicial para o meu irmán Carlos.»  (842) Xuramentos de Estrasburgo (en gallego). Por el amor de Dios y por el pueblo cristiano, y por nuestro bien común, a partir de ahora, mientras Dios me dé sabiduría y poder, socorreré a este mi hermano Carlos con mi ayuda y cualquier otra cosa, como se debe socorrer a un hermano, según es justo, a condición de que él haga lo mismo por mí, y no tendré nunca acuerdo alguno con Lothario que, por mi voluntad, pueda ser perjudicial para mi hermano Carlos.

Referencias y notas

• Real Academia Galega (2017). «calquera», en Real Academia Galega: Dicionario da Real Academia Galega, edición digital, A Coruña: RAG. ISBN 978-84-87987-80-9.