chumül

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Mapuche[editar]

 chumül
Pronunciación (AFI):  [tʃuˈmɨl]
  • Grafías alternativas: cumvl (Grafemario Raguileo), chumül (Grafemario Azümchefe)

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre interrogativo[editar]

1
Cuándo.
  • Ejemplo:
Chumül akuymi am?
¿Cuándo llegaste?

Preposición[editar]

2
Cuando.
  • Ejemplo:

...ka llownanew tañi fügkugewenochi fün

ütxünarlu itxo punwi ñi are mew

tañi wüne wechegel

chumül chi kachilla we wüla acheftxipalelu.

...y recibió mi carne extenuada

que cayó en la profundidad de su calor

en mi primera juventud

cuando el trigo empezaba a florecer.

Edwin Quintupil Tañi mülewe ruka

Referencias y notas[editar]