chusma

Español

chusma
pronunciación (AFI)	[ˈt͡ʃusma]
silabación	chus-ma
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	us.ma

Etimología

Del ligur antiguo ciüsma, del latín celeusma, del griego antiguo κέλευσμα ('canto del jefe para dirigir el movimiento de los remos').

Sustantivo femenino

chusma ¦ plural: chusmas

1 Historia, náutica

Conjunto de galeotes y forzados que servían en las galeras reales.

2

Grupo de gente vulgar.

• Sinónimos: gentuza, populacho, plebe, vulgo, gentuza, muchedumbre

3 Historia

Tratándose de indios salvajes que viven en comunidad, todos los que no son de guerra, o sean mujeres, niños y viejos considerados en conjunto.

4

Persona chismosa y que demuestra excesivo interés respecto a asuntos que no le incumben.

• Ámbito: Bolivia, Paraguay, Argentina, Uruguay
• Sinónimos: entrépito (Venezuela), meterete (Ecuador), metiche, metido (México, Venezuela), sapo (Colombia)
• Uso: despectivo, se emplea también como adjetivo

5

Persona vulgar o soez.

• Uso: despectivo, coloquial
• Ámbito: Bolivia, Cuba, Ecuador, México, Venezuela

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre chusma.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: [1-2] xusma ^(ca)
• Francés: racaille ^(fr)