Del francés medio embonpoint ("corpulencia"). Atestiguado (en francés medio) desde 1528. En sentido actual desde 1540.4
Quoique La Brière fût alors mince, il appartient à ce genre de tempéraments qui, formés tard, prennent à trente ans un embonpoint inattendu.Honoré de Balzac. Modeste Mignon. 1844.
Compuesto de en, bon y point.