fato

Español

Etimología 1

fato
Pronunciación (AFI):	[ˈfa.to]

Acortamiento (aféresis) de olfato.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
fato	fatos

1

Variante de olfato (sentido físico con que se perciben olores y aromas; astucia o sagacidad para detectar indicios y descubrir lo oculto).

• Uso: coloquial o dialectal.

2

Sensación o impresión que produce algo en el olfato, en particular si es desagradable.

• Sinónimo: olor.
• Relacionados: hedor, fetidez.

Traducciones

• [1] Véanse las traducciones en «olfato».
• [2] Véanse las traducciones en «olor».

Etimología 2

fato
Pronunciación (AFI):	[ˈfa.to]

Del latín fatuus.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	fato	fatos
Femenino	fata	fatas

1

Variante de fatuo (lleno de vanidad sin fundamento; falto de inteligencia).

• Ámbito: Asturias (España), Huesca, La Rioja (España).

Traducciones

• [1] Véanse las traducciones en «fatuo».

Etimología 3

fato
Pronunciación (AFI):	[ˈfa.to]

Incierta, quizá del gótico *fata.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
fato	fatos

1

Forma anticuada de hato (en sus diferentes acepciones).

• Uso: desusado.

Traducciones

• [1] Véanse las traducciones en «hato».

Portugués

Etimología 1

1
Pronunciación (AFI):	/ˈfa.tu/

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

1

Ropa, atuendo

2

Traje para caballero

3

Tripa del ganado

Etimología 2

2
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Del latín factum

Sustantivo masculino

1

Hecho, acción

2

Evento