foto-fija

Español[editar]

Compuesto de foto y fijo, con el sufijo flexivo -a para el femenino.²

Singular	Plural
foto-fija	foto-fijas

1 Cine

Fotografía fija que procede de la ampliación de un fotograma, tomado directamente de la película y que normalmente se utiliza con fines publicitarios.

2 Cine: Fotógrafo asignado al rodaje de una película para tomar fotografías de acciones que supuestamente acontecen en el filme.

Traducciones
Alemán: [1] Standfotograf ^(de) Inglés: [1] action still ^(en), [1] film still ^(en) Polaco: [1] fotos ^(pl)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ El guion se emplea en casos de "compuestos ocasionales" como este. Véase «guion» en el Diccionario de dudas de la Real Academia Española. Consultado el 27 abr 2013.