fra

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Fra, FRA, frá, frå, fra-, fra.

Catalán[editar]

 fra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Acortamiento de frare.

Sustantivo masculino[editar]

1
Fray (antes de un nombre propio).

Istrio[editar]

 fra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín frātrem ("hermano").

Sustantivo masculino[editar]

1
Hermano.

Italiano[editar]

 fra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología 1[editar]

Del italiano antiguo fra ("entre"), y este del latín īnfrā ("debajo"), del protoindoeuropeo *n̥dʰér.

Preposición[editar]

1
Dentro de.
  • Sinónimo: tra.
  • Ejemplo:
«Vi sarò fra due minuti.» 
2
Entre.
  • Sinónimo: tra.
3
En medio de.
  • Sinónimo: tra.

Etimología 2[editar]

Acortamiento de frate.

Sustantivo masculino[editar]

4
Fray (antes de las consonantes).

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Italiano antiguo[editar]

 fra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín īnfrā ("debajo"), y este del protoindoeuropeo *n̥dʰér.

Preposición[editar]

1
Dentro de.
2
Entre.

Referencias y notas[editar]

  • VV.AA. (1998) "fra". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  • VV. AA. (2008). «fra», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.