fuerza

Español

fuerza
seseante (AFI)	[ˈfweɾsa] [fuˈeɾsa]
no seseante (AFI)	[ˈfweɾθa] [fuˈeɾθa]
silabación	fuer-za
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rimas	eɾ.θa, eɾ.sa

Etimología 1

Del latín fortĭa.

Sustantivo femenino

fuerza ¦ plural: fuerzas

1

Lo que es capaz de realizar grandes cambios en una persona o en una cosa.

2

Capacidad para mover o deformar o empujar algo o a alguien, con peso o que haga resistencia.

• Ejemplo: Se requiere fuerza para levantar una piedra, tirar una barra, amazar, empujar una puerta etc.

3 Física

Causa que puede acelerar un cuerpo con masa o deformarlo. En el sistema MKS su unidad es el newton.

4

Un grupo de personas que tiene como objetivo, atacar, controlar, restringir, proteger.

• Ejemplo: Fuerza policiaca.

5

Capacidad para soportar golpes, perdidas, adversidades, desgracias etc.

• Ejemplo: Se necesita mucha fuerza para soportar lo que le sucedió.

6

Capacidad para soportar un peso o resistir un empuje.

• Ejemplo: La fuerza de las vigas es suficiente.

7

Acto que obliga a alguien a hacer algo.

Locuciones

• de fuerza mayor: que depende de las circunstancias y no de la voluntad de la persona
• hacer fuerza: hacer esfuerzo(s) (Venezuela, coloquial)
• por la fuerza: obligado, forzado, en contra de su voluntad.
• a fuerzas
• a fuerza de
• a la fuerza
• por fuerza
• ser fuerza

Refranes

• la unión hace la fuerza

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre fuerza.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre fuerza.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Gewalt ^(de); [2,3] Kraft ^(de); Kräfte ^(de); Kraft ^(de)
• Asturiano: fuercia ^(ast); forcia ^(ast)
• Búlgaro: сила ^(bg)
• Catalán: força ^(ca) (femenino)
• Vasco: [1-7] indar ^(eu)
• Extremeño: huerça ^(ext)
• Francés: [1-7] force ^(fr)
• Griego: [3] δύναμη ^(el)
• Hebreo: [2] עצם ^(he)
• Inglés: [1-4] force ^(en)
• Maya yucateco: [1-3] muuk ^(yua)
• Italiano: [1,2,3] forza ^(it)
• Neerlandés: [1] geweld ^(nl); [2,3] kracht ^(nl); [4] macht ^(nl); [5] weerstand ^(nl) (masculino); [6] sterkte ^(nl) (femenino); [6] stevigheid ^(nl) (femenino); [7] dwang ^(nl) (masculino)
• Polaco: [3] siła ^(pl)
• Portugués: [1] força ^(pt)