little

Inglés

little
Received Pronunciation (AFI)	/ˈlɪt.əl/ [ˈlɪt.l̩] [ˈlɪtʰ.ɫ̩] Londresⓘ Londresⓘ
General American (AFI)	/ˈlɪt.əl/ [ˈlɪt.l̩] [ˈlɪɾ.ɫ̩] ⓘ [ˈɫɪɾ.ɫ̩]
General Australian (AFI)	/ˈlɪt.əl/ [ˈlɪt.l̩] [ˈlɪɾ.ɫ̩]
Nueva Zelanda (AFI)	/ˈlɘt.l̩/ ⓘ

Etimología

Del inglés medio litel, del inglés antiguo lȳtel.

Adjetivo

1

Pequeño.

• Ejemplo: 

  There are four things which are little on the earth, But they are exceedingly wise→ Cuatro de las cosas más pequeñas de la tierra son más sabias que los sabiosBible Proverbs 30:24. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Proverbios 30:24. Versión: Reina-Valera 1995.

2

Sin importancia.

Adjetivo indeterminado

little (corto, irregular) ¦ comparativo: littler, less, lesser ¦ superlativo: littlest, least

1

Poco de.

• Uso: con un sustantivo no contable

Adverbio de cantidad

little (corto, irregular) ¦ comparativo: less, lesser ¦ superlativo: least

3

Poco.

• Ejemplo: 

  A little that a righteous man has Is better than the riches of many wicked→ Mejor es lo poco del justo que las riquezas de muchos pecadoresBible Psalm 37:16. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Salmos 37:16. Versión: Reina-Valera 1995.

Adverbio de negación

4

Nada, ni la menor idea.

• Uso: actualmente se usa solamente en little did one know, little did one realize, little did one care