manyamiento
Apariencia
| manyamiento | |
| no sheísta (AFI) | [mãɲʝaˈmjẽn̪t̪o] [mãɲʝamiˈẽn̪t̪o] |
| sheísta (AFI) | [mãnʲʃaˈmjẽn̪t̪o] [mãnʲʃamiˈẽn̪t̪o] |
| zheísta (AFI) | [mãnʲʒaˈmjẽn̪t̪o] [mãnʲʒamiˈẽn̪t̪o] |
| silabación | man-ya-mien-to[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | en.to |
Etimología 1
[editar]De manyar.
Sustantivo masculino
[editar]manyamiento ¦ plural: manyamientos
- 1
- Acción de fichar la policía a una persona.[2]
- Uso: anticuado
- Ámbito: lunfardo
- 2
- Acción de presentar los ladrones reincidentes a los policías recién incorporados en una comisaría.[2]
- Uso: anticuado
- Ámbito: lunfardo
- 3
- Acción y efecto de manyar: penetrar comprender el interior de alguien o algo dificultoso.[2]
- Uso: anticuado
- Ámbito: lunfardo
- 4
- Acción y efecto de manyar: observar o enviar acusaciones a ladron.[2]
- Uso: anticuado
- Ámbito: lunfardo
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- 1 2 3 4 Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)