morgue

Español

morgue
pronunciación (AFI)	[ˈmoɾ.ɣe]
silabación	mor-gue
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	oɾ.ɡe

Etimología

Del francés morgue.

Sustantivo femenino

morgue ¦ plural: morgues

1

depósito de cadáveres

Véase también

• depósito
• cadáver

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Árabe: مشرحة ^(ar) “mashraHa” (femenino)
• Armenio: դիարան ^(hy) “diaran”
• Mandarín: 停屍房 ^(cmn); 停尸房 ^(cmn); 太平間 ^(cmn); 太平间 ^(cmn)
• Checo: márnice ^(cs) (femenino)
• Neerlandés: mortuarium ^(nl)
• Finés: ruumishuone ^(fi)
• Alemán: Leichenhaus ^(de) (neutro); Leichenschauhaus ^(de) (neutro)
• Griego: νεκροτομείο ^(el) “nekrotomeío” (neutro); νεκροθάλαμος ^(el) “nekrothálamos” (masculino)
• Hindi: मुर्दाघर ^(hi) “murdāghar”
• Húngaro: hullaház ^(hu)
• Italiano: obitorio ^(it) (masculino); camera mortuaria ^(it) (femenino)
• Francés: morgue ^(fr)
• Japonés: 霊安所 ^(ja) “れいあんじょ, reianjo”; 遺体安置所 ^(ja) “いたいあんちしょ, itai-anchi-sho”
• Latín: mortuarium ^(la) (neutro)
• Inglés: morgue ^(en)
• Lituano: lavoninė ^(lt) (femenino)
• Polaco: kostnica ^(pl) (femenino)
• Ruso: морг ^(ru) “morg” (masculino)
• Serbocroata: мртвачница ^(sh) (femenino); mrtvačnica ^(sh) (femenino)
• Eslovaco: márnica ^(sk) (femenino)
• Esloveno: mrtvašnica ^(sl) (femenino)
• Suajili: mochari ^(sw)
• Sueco: bårhus ^(sv) (neutro)
• Portugués: morganático ^(pt)