nós
Gallego
[editar]| nós | |
| pronunciación (AFI) | [ˈnɔs] |
| silabación | nós |
| acentuación | monosílaba |
| longitud silábica | monosílaba |
| rima | ɔs |
Etimología
[editar]Del galaicoportugués nós ('nosotros(as)'), del latín nos, plural del latín ego.
Pronombre personal
[editar]- 1
- Nosotros, Nosotras (primera persona del plural, nominativo).[1]
- Ejemplo:
Ao fin nós fixemos ben.→ Al final nosotros lo hicimos bien.
- Ejemplo:
Declinación
[editar]| Número | Persona | Género | Nominativo (sujeto) |
Dativo (objeto indirecto) |
Acusativo (objeto directo) |
Reflexivo | Preposicional (tónico, oblicuo) |
Preposicional (reflexivo) |
Preposicional ("con") |
Preposicional ("con reflexivo") |
No declinante |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | primera | eu | me | min | — | comigo | — | ||||
| segunda | ti | che | te | ti | — | contigo | vostede | ||||
| tercera | masculino | el | lle | o (lo, no) | se | el | si | con el | consigo | — | |
| femenino | ela | a (la, na) | ela | con ela | — | ||||||
| plural | primera | nós nosoutros nosoutras |
nos | nós | — | connosco | — | ||||
| segunda | vós vosoutros vosoutras |
vos | vós | — | convosco | vostedes | |||||
| tercera | masculino | eles | lles | os (los, nos) | se | eles | si | con eles | consigo | — | |
| femenino | elas | as (las, nas) | elas | con elas | — | ||||||
Locuciones
[editar]Locuciones con «nós» [▲▼]
- nós mesmos : nosotros mismos
| nós | |
| brasilero (AFI) | /ˈnɔjs/ ⓘ ⓘ |
| europeo (AFI) | /ˈnɔʃ/ ⓘ ⓘ |
| silabación | nós |
| acentuación | monosílaba |
| longitud silábica | monosílaba |
| rimas | ɔʃ, ɔjs |
Etimología
[editar]Del galaicoportugués nos, del latín nōs.
Pronombre personal
[editar]Declinación
[editar]Pronombres en portugués [▲▼]
| Número | Persona | Género | Nominativo (sujeto) |
Acusativo (objeto directo) |
Dativo (objeto indirecto) |
Reflexivo | de preposición (tónico, oblicuo) |
de preposición (reflexivo) |
de preposición ("con") |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Primera | eu | me | mim | comigo | ||||
| Segunda (você usa el verbo en 3ª pers.) |
tu | te | ti | contigo | |||||
| você | o, a | lhe | se | você | si | consigo | |||
| Segunda (formal) | Masculino | o senhor | o | o senhor | |||||
| Femenino | a senhora | a | a senhora | ||||||
| Tercera | Masculino | ele | o | ele | |||||
| Femenino | ela | a | ela | ||||||
| Plural | Primera | nós | nos | nós | conosco | ||||
| Segunda (vocês usa el verbo en 3ª pers.) |
vós | vos | vós | convosco | |||||
| vocês | os, as | lhes | se | vocês | si | consigo | |||
| Segunda (formal) | Masculino | os senhores | os | os senhores | |||||
| Femenino | as senhoras | a | as senhoras | ||||||
| Tercera | Masculino | eles | os | eles | |||||
| Femenino | elas | as | elas | ||||||
Referencias y notas
[editar]- ↑ «nós» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.