páiste

 Entradas similares:  paiste, pàiste

Irlandés

Parte de la Lista Swadesh.

páiste
pronunciación (AFI)	/ˈpˠaːʃtʲə/
variantes	páitse
parónimos	paiste

Etimología 1

Del gaélico clásico páitse, del francés antiguo page, a su vez del francés antiguo page, en última instancia del bajo latín pagius ('sirviente'). Compárese el gaélico escocés pàiste o el manés paitçhey.

Sustantivo masculino

1

Niño, niña.

• Sinónimo: leanbh.
• Ejemplo: 

  bhí sé pósta ar sheisear ban i ndiaidh a chéile, ach mharaigh sé alig an tsaoil iad, ar eagla go mbeadh páistí ar bith acu.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

2

Descendiente.

Declinación

Declinación de páiste  (cuarta declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. páiste	pl. páistí	sg. def. an páiste	pl. def. na páistí
Genitivo	sg. páiste	pl. páistí	sg. def. an pháiste	pl. def. na bpáistí
Dativo	sg. páiste	pl. páistí	sg. def. leis an bpáiste, don pháiste	pl. def. leis na páistí
Vocativo	sg. a pháiste	pl. a pháistí	―	―