payés

 Entradas similares:  payes

Español

payés
no sheísta (AFI)	[paˈʝes]
sheísta (AFI)	[paˈʃes]
zheísta (AFI)	[paˈʒes]
silabación	pa-yés
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	es

Etimología 1

Atestiguado desde el siglo XIX. Del catalán pagès ('campesino').

Sustantivo masculino y femenino

payés ¦ plural: payeses

1

Campesino o campesina de Cataluña o las Islas Baleares.

• Ámbito: Cataluña, España.
• Ejemplo: 

  «El caballero sabía algo por los payeses, descontentos del abaratamiento de los precios, y otro tanto ocurría entre la gentualla marinera. La clase clerical, por su parte, se sulfuraba por las intromisiones solapadas en lo tocante al culto».Faner, Pau. Flor de sal. Editorial: Barcelona, Destino. 1986.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre payés.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1

Segunda persona del singular (vos) del presente de subjuntivo de payar.

• Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no payés».

Francés

payés
pronunciación (AFI)	[pɛ.je] [pe.je]
longitud silábica	bisílaba
homófonos	payai, payée, payées, payer, payez
rima	e

Forma verbal

1

Participio de payer ('pagar').