perroflauta
Apariencia
| perroflauta | |
| pronunciación (AFI) | [peroˈflawt̪a] |
| silabación | pe-rro-flau-ta |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aw.ta |
Etimología 1
[editar]Adjetivo
[editar]perroflauta (invariable en género) ¦ plural: perroflautas
- 1
- Propio de, relativo o perteneciente a la cultura bohemia de los hippies, hipsters, y progresista contemporánea.
- Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo.
- Ejemplo:
Pueden ir sobre 'leggings’ o mallas largas, sobre vaqueros (el efecto más grunge, aunque también pelín perroflauta, sobre todo si el jean es acampanado).«Yo Dona Blogs».
- Ejemplo:
Ya puesto, nos gustaba más el Melendi perroflauta de las rastas, las camisetas con lamparones y los petos XL.«Los rizos y las 'rastas'». El País. 21 set 2008.
- 2
- Por extensión, propio de o relativo a la nueva izquierda anticapitalista [cita requerida].
- Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Catalán: [1] rastaflauta (ca).
- Inglés: [1] crusty (en).
- Francés: [1] punk à chien (fr).
- Italiano: [1] punkabbestia (it).
- Portugués: [1] bicho-grilo (pt); [1] riponga (pt).