ponerse las botas

Español

ponerse las botas
pronunciación (AFI)	[poˌneɾ.se las ˈβ̞o.t̪as]
rima	o.tas

Etimología

Tal vez porque al principio las botas solo las llevaban las personas de clase alta, que podían comer mejor.

Locución verbal

1

Disfrutar mucho de algo placentero, especialmente comida y bebida.

• Uso: coloquial

• Ejemplo: 

  Irte a los ocho días, irte a desayunar, con nuestro bollo de leche y café, ¡y hasta una cafetería de categoríal, y nos pusimos las botas de desayuno.María Dolores Muñoz Jiménez. Te acompaño en el sentimiento. Página 230. Editorial: Erasmus Ediciones. 2012. ISBN: 9788492806768.

2

Sacar gran provecho o riqueza de algo.

• Uso: coloquial

3

Ponerse en marcha, empezar a hacer algo.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Colombia, Perú

4

Comportarse con autoridad y firmeza.

• Uso: coloquial
• Ámbito: El Salvador

5

Hacer cumplir la voluntad propia.

• Uso: coloquial
• Ámbito: México

Traducciones

Traducciones