sefardí

Español[editar]

sefardí
Pronunciación (AFI):	[se.faɾˈði]

Etimología[editar]

Del hebreo ספרדי, y este compuesto por ספרד 'España' y el sufijo ־י, que indica 'pertenencia o pertenencia a un lugar', equivalente a '-ense' o '-iense'.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Femenino y masculino	sefardí	sefardíes o sefardís¹

1 Gentilicio.: Judío de la península ibérica (expulsado de España por los reyes católicos en 1492).

2 Judaísmo.

Todos aquellos judíos de origen distinto al askenazí (judíos de origen alemán, ruso o centroeuropeo) entonces de origen árabe, de Persia, Armenia, Georgia, Yemen e incluso India, que no guardan ningún vínculo con la cultura hispánica que distingue a los sefardíes.

Uso: desde la fundación del Estado de Israel.

Véase también[editar]

asquenazí
Wikipedia tiene un artículo sobre sefardí.

Traducciones[editar]

Traducciones

Asturiano: sefardín^(ast)

Alemán: Sephardim^(de)

Francés: séfarade^(fr)

Inglés: Sephardi^(en)

Rumano: sefard^(ro)

Referencias y notas[editar]

↑ (2005) «plural», Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Real Academia Española. «1. c) Sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas. Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús. En los gentilicios, aunque no se consideran incorrectos los plurales en -s, se utilizan casi exclusivamente en la lengua culta los plurales en -es [...]».

[dpd-1] (2005) «plural», Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Real Academia Española. «1. c) Sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas. Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús. En los gentilicios, aunque no se consideran incorrectos los plurales en -s, se utilizan casi exclusivamente en la lengua culta los plurales en -es [...]».

1