España

Español

España
pronunciación (AFI)	[esˈpa.ɲa] ^ⓘ
silabación	es-pa-ña
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɲa

Etimología 1

Del castellano antiguo Espanna, del latín Hispānia.

Sustantivo propio y femenino

1 Países

País ubicado en el suroeste de Europa, que ocupa la mayoría de la península ibérica. Limita al oeste con Portugal y el océano Atlántico, al norte con el mar Cantábrico, Francia y Andorra y al este y sur con el mar Mediterráneo. Lo integran también las Islas Baleares, las Islas Canarias y las ciudades de Ceuta y Melilla.

Nombre oficial: Reino de España.
Abreviatura: Esp.
Símbolo: 🇪🇸 (emoji).
Códigos ISO 3166: 724 / ESP / ES.^[1]
Gentilicio: español.
Capital: Madrid.
Idioma oficial: español (en varias comunidades autónomas son cooficiales los idiomas locales).
Moneda: euro (antes era la peseta).
Ejemplo:
—¿Cómo os han acogido aquí en España?
—Mucho más intenso que en Uruguay; la gente es muy tranquila; por ejemplo, me saluda, me reconoce […] (extraído de entrevista realizada por RTV).

2

Apellido.

Locuciones

Asturias es España y lo demás tierra conquistada
como cuando vinimos de España
Lo que es de España es de los españoles o lo que hay en España es de los españoles: Se usa para disculparse de ciertas libertades, aunque por lo común, se dice en tono irónico cuando hay confianza para usar de esas libertades, por ejemplo apoderarse o utilizar algo que es de otro, generalmente de poco valor, como un pitillo, un trago, una cerilla, etc.
Santiago y cierra, España

Información adicional

Análisis: Sustantivo, propio, incontable, concreto, individual.

Véase también

al-Ándalus
Iberia
Categoría:España
Lista de topónimos de España
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre España.
Wikinoticias tiene artículos noticiosos sobre España.
Wikipedia tiene un artículo sobre España.
Wikiquote alberga frases célebres sobre España.
Wikisource contiene obras originales de o sobre España.
Wikiviajes alberga información para viajeros sobre España.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Achenés: [1] Seupanyo ^(ace)
Alemán: [1] Spanien ^(de) (neutro)
Árabe: [1] إسبانيا ^(ar)
Aragonés: [1] Espanya ^(an)
Armenio: [1] Իսպանիա ^(hy)
Asturiano: [1] España ^(ast)
Azerí: [1] İspaniya ^(az)
Bretón: [1] Spagn ^(br); Bro-Spagn ^(br)
Búlgaro: [1] Испания ^(bg) (femenino)
Catalán: [1] Espanya ^(ca) (femenino)
Checo: [1] Španělsko ^(cs)
Serbocroata: [1] Španija ^(sh) (femenino); [1] Španjolska ^(sh)
Chuan: [1] Sihbanhyaz ^(za)
Coreano: [1] 에스파냐 ^(ko) “Eseupanya”; 스페인 ^(ko) “Seupein”
Danés: [1] Spanien ^(da)
Eslovaco: [1] Španielsko ^(sk)
Esloveno: [1] Španija ^(sl) (femenino)
Esperanto: [1] Hispanio ^(eo)
Estonio: [1] Hispaania ^(et)
Vasco: [1] Espainia ^(eu)
Finés: [1] Espanja ^(fi)
Francés: [1] Espagne ^(fr) (femenino)
Frisón: [1] Spanje ^(fy)
Galés: [1] Sbaen ^(cy) (femenino)
Gallego: [1] España ^(gl)
Georgiano: [1] ესპანეთი ^(ka)
Griego: [1] Ισπανία ^(el) (femenino)
Guaraní: [1] Karairetã ^(gn); [1] Epáña ^(gn)
Hebreo: [1] ספרד ^(he)
Hebreo antiguo: [1] אי השפנים ^(hbo)
Hindi: [1] स्पेन ^(hi)
Húngaro: [1] Spanyolország ^(hu)
Ido: [1] Hispania ^(io)
Indonesio: [1] Spanyol ^(id)
Inglés antiguo: [1] Spēonland ^(ang)
Inglés: [1] Spain ^(en)
Interlingua: [1] Espania ^(ia)
Irlandés: [1] an Spáinn ^(ga) (femenino)
Italiano: [1] Spagna ^(it) (femenino)
Japonés: [1] スペイン ^(ja)
Lao: [1] ເອັສປາຍ ^(lo)
Latín: [1] Hispania ^(la) (femenino)
Lituano: [1] Ispanija ^(lt)
Lojban: [1] sangu'e ^(jbo)
Luxemburgués: [1] Spuenien ^(lb)
Malayo: [1] Sepanyol ^(ms)
Maltés: [1] Spanja ^(mt)
Mongol: [1] Испани ^(mn)
Chino: [1] 西班牙 ^(zh)
Mirandés: [1] Spanha ^(mwl) (femenino)
Náhuatl clásico: [1] Caxtillan ^(nci); Caxtillān ^(nci)
Navajo: [1] Dibé Diníí Bikéyah ^(nv)
Neerlandés: [1] Spanje ^(nl)
Noruego bokmål: [1] Spania ^(no)
Occitano: [1] Espanha ^(oc)
Otomí del Valle del Mezquital: [1] España ^(ote)
Polaco: [1] Hiszpania ^(pl)
Portugués: [1] Espanha ^(pt)
Rumano: [1] Spania ^(ro) (femenino)
Ruso: [1] Испания ^(ru)
Sueco: [1] Spanien ^(sv)
Tailandés: [1] สเปน ^(th)
Tailandés: ประเทศสเปน ^(th)
Pidgin melanesio-inglés: [1] Spen ^(tpi)
Toki pona: [1] Epanja ^(tok)
Tagalo: [1] Espanya ^(tl)
Turco: [1] İspanya ^(tr)
Ucraniano: [1] Іспанія ^(uk)
Vietnamita: [1] Tây Ban Nha ^(vi)
Vilamoviciano: [1] Hiśpanja ^(wym)
Volapuk: [1] Spanyän ^(vo)
Ídish: [1] ספּאַין ^(yi)

Asturiano

España
pronunciación (AFI)	[esˈpa.ɲa]
silabación	es-pa-ña
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɲa

Etimología 1

Del latín Hispania, a su vez del griego Σπάνια.

Sustantivo propio

1 Países: España.

Véase también

Wikipedia en asturiano tiene un artículo sobre España.

Gallego

España
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín Hispania, a su vez del griego Σπάνια.

Sustantivo propio

1 Países: España.

Véase también

Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre España.