siguiente

Español

siguiente
pronunciación (AFI)	[siˈɣ̞jẽn̪t̪e] [siɣ̞iˈẽn̪t̪e]
silabación	si-guien-te
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	en.te

Etimología 1

Del castellano antiguo syguiente, de seguir y el sufijo -ente.

Adjetivo

siguiente (sin género) ¦ plural: siguientes

1

Que está, va o acontece inmediatamente a continuación o después.

• Sinónimos: subsiguiente, sucesivo, próximo, consecuente, continuador
• Ejemplo: 

  Y asy fecha la tala, mandó alçar su rreal y salióse a la çibdad de Córdova, donde venido, mandó pagar el sueldo a toda la gente para que se fuesen a sus tierras y para que el año siguiente estoviesen aperçividos.Diego Enríquez del Castillo. Crónica de Enrique IV. Página 152. 1584. OCLC: 796360822.

• Ejemplo: 

  Lo que vos Antonio de Torres, capitán de la nao Marigalante e alcaide de la cibdat Isabela, avéis de desir e suplicar de mi parte al Rey, e a la Reina, Nuestros señores, es lo siguiente.. Anónimo. Documentos colombinos en la Casa de Alba (1505). Editorial: Testimonio. Madrid, 1987.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Asturiano: [1] siguiente ^(ast)
• Francés: [1] suivant ^(fr)
• Griego: [1] επόμενος ^(el); ακόλουθος ^(el)
• Inglés: [1] next ^(en); following ^(en)
• Polaco: [1] następny ^(pl); następujący ^(pl)
• Rumano: [1] următor ^(ro)

Castellano antiguo

siguiente
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín sequentem ('siguiente').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	siguiente	siguientes
Femenino	siguiente	siguientes

1

Siguiente.

Judeoespañol

siguiente
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	siguiente	siguientes
Femenino	siguiente	siguientes

1

Grafía alternativa de sigiente.