supersticioso

Español

supersticioso
seseante (AFI)	[su.peɾs.t̪iˈsjo.so]
no seseante (AFI)	[su.peɾs.t̪iˈθjo.so] Espanaⓘ
silabación	su-pers-ti-cio-so
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	o.so

Etimología

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

1

Que cree en distintos hechos transmitidos oralmente para atraer la mala o buena suerte y no comprobables empírica ni científicamente.

• Relacionado: superstición.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre supersticioso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] abergläubisch ^(de)
• Aragonés: [1] supersticioso ^(an)
• Asturiano: [1] supersticioso ^(ast)
• Catalán: [1] supersticiós ^(ca)
• Francés: [1] superstitieux ^(fr)
• Francés medio: [1] superstitieux ^(frm)
• Gallego: [1] supersticioso ^(gl)
• Griego: [1] προληπτικός ^(el) “proliptikós”
• Inglés: [1] superstitious ^(en)
• Italiano: [1] superstizioso ^(it)
• Italiano antiguo: [1] superstizioso ^(roa-oit)
• Latín: [1] superstitiosus ^(la)
• Occitano: [1] supersticiós ^(oc)
• Portugués: [1] supersticioso ^(pt)
• Rumano: [1] superstițios ^(ro)

Aragonés

supersticioso
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

1

Supersticioso.

Información adicional

• Derivado: superstición.

Asturiano

supersticioso
pronunciación (AFI)	[su.peɾs.t̪iˈθjo.so]
silabación	su-pers-ti-cio-so
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	o.so

Forma adjetiva

1

Forma del neutro singular de supersticiosu.

Gallego

supersticioso
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

1

Supersticioso.

Información adicional

• Derivados: superstición, supersticiosamente.

Portugués

supersticioso
brasilero (AFI)	[su.pehs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.pehs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
carioca (AFI)	[su.peχʃ.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peχʃ.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
paulista (AFI)	[su.peɾs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peɾs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
gaúcho (AFI)	[su.peɻs.t͡ʃi.sɪˈo.zo] (normal) [su.peɻs.t͡ʃiˈsjo.zo] (rápido)
europeo (AFI)	[su.pɨɾʃ.tiˈsjo.zu]
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	o.zu

Etimología

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

1

Supersticioso.

Información adicional

• Derivados: superstição, supersticiosidade, supersticiosamente.