Ir al contenido

voar

De Wikcionario, el diccionario libre

Gallego

[editar]
voar
pronunciación (AFI) [boˈaɾ]
silabación vo-ar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del galaicoportugués voar, del latín volāre.

Verbo

[editar]
1
Volar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de voarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo voar ter voado
Gerundio voando tendo voado
Participio voado
Formas personales
Modo infinitivo
por . eu por . tu por . ele, por . ela, por . vostede por . nós por . vós por . vostedes, por . eles, por . elas
Infinitivo simple por . euvoar por . tivoares por . ele, por . ela, por . vostedevoar por . nósvoarmos por . vósvoardes por . vostedes, por . eles, por . elasvoaren
Infinitivo compuesto por . euter voado por . titeres voado por . ele, por . ela, por . vostedeter voado por . nóstermos voado por . vósterdes voado por . vostedes, por . eles, por . elasteren voado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Presente euvoo tivoas el, el, vostedevoa nósvoamos vósvoades vostedes, eles, elasvoan
Pretérito imperfecto euvoaba tivoabas el, el, vostedevoaba nósvoabamos vósvoabades vostedes, eles, elasvoaban
Pretérito perfecto euvoei tivoaches el, el, vostedevoou nósvoamos vósvoastes vostedes, eles, elasvoaron
Pretérito pluscuamperfecto euvoara tivoaras el, el, vostedevoara nósvoaramos vósvoarades vostedes, eles, elasvoaran
Pretérito perfecto compuesto euteño voado tites voado el, el, vostedeten voado nóstemos voado vóstendes voado vostedes, eles, elasteñen voado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutiña voado titiñas voado el, el, vostedetiña voado nóstiñamos voado vóstiñades voado vostedes, eles, elastiñan voado
Futuro euvoarei tivoarás el, el, vostedevoará nósvoaremos vósvoaredes vostedes, eles, elasvoarán
Futuro compuesto euterei voado titerás voado el, el, vostedeterá voado nósteremos voado vósteredes voado vostedes, eles, elasterán voado
Pretérito anterior eutiven voado titiveches voado el, el, vostedetivo voado nóstivemos voado vóstivestes voado vostedes, eles, elastiveron voado
Modo condicional
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Condicional simple euvoaría tivoarías el, el, vostedevoaría nósvoariamos vósvoariades vostedes, eles, elasvoarían
Condicional compuesto eutería voado titerías voado el, el, vostedetería voado nósteriamos voado vósteriades voado vostedes, eles, elasterían voado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que vostede que nós que vós que vostedes, que eles, que elas
Presente que euvoe que tivoes que ele, que ela, que vostedevoe que nósvoemos que vósvoedes que vostedes, que eles, que elasvoen
Pretérito imperfecto que euvoase que tivoases que ele, que ela, que vostedevoase que nósvoásemos que vósvoásedes que vostedes, que eles, que elasvoasen
Pretérito perfecto que euteña voado que titeñas voado que ele, que ela, que vostedeteña voado que nósteñamos voado que vósteñades voado que vostedes, que eles, que elasteñan voado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivese voado que titiveses voado que ele, que ela, que vostedetivese voado que nóstivésemos voado que vóstivésedes voado que vostedes, que eles, que elastivesen voado
Futuro que euvoar que tivoares que ele, que ela, que vostedevoar que nósvoarmos que vósvoardes que vostedes, que eles, que elasvoaren
Futuro compuesto que eutiver voado que titiveres voado que ele, que ela, que vostedetiver voado que nóstivermos voado que vóstiverdes voado que vostedes, que eles, que elastiveren voado
Modo imperativo
(tu) (vostede) (nós) (vós) (vostedes)
Presente (ti)voa (vostede)voe (nós)voemos (vós)voade (vostedes)voen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad
voar
brasilero (AFI) /voˈaʁ/
europeo (AFI) /vuˈaɾ/

silabación vo-ar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rimas ,

Etimología

[editar]

Del galaicoportugués voar, del latín volāre.

Verbo

[editar]
1
Volar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de voarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo voar ter voado
Gerundio voando tendo voado
Participio voado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por euvoar por tuvoares por ele, por ela, por vocêvoar por nósvoarmos por vósvoardes por vocês, por eles, por elasvoarem
Infinitivo compuesto por euter voado por tuteres voado por ele, por ela, por vocêter voado por nóstermos voado por vósterdes voado por vocês, por eles, por elasterem voado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente euvoo tuvoas ele, ela, vocêvoa nósvoamos vósvoais vocês, eles, elasvoam
Pretérito imperfecto euvoava tuvoavas ele, ela, vocêvoava nósvoávamos vósvoáveis vocês, eles, elasvoavam
Pretérito perfecto euvoei tuvoaste ele, ela, vocêvoou nósvoamosBR, voámosPT vósvoastes vocês, eles, elasvoaram
Pretérito pluscuamperfecto euvoara tuvoaras ele, ela, vocêvoara nósvoáramos vósvoáreis vocês, eles, elasvoaram
Pretérito perfecto compuesto eutenho voado tutens voado ele, ela, vocêtem voado nóstemos voado vóstendes voado vocês, eles, elastêm voado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha voado tutinhas voado ele, ela, vocêtinha voado nóstínhamos voado vóstínheis voado vocês, eles, elastinham voado
Futuro euvoarei tuvoarás ele, ela, vocêvoará nósvoaremos vósvoareis vocês, eles, elasvoarão
Futuro compuesto euterei voado tuterás voado ele, ela, vocêterá voado nósteremos voado vóstereis voado vocês, eles, elasterão voado
Pretérito anterior eutive voado tutiveste voado ele, ela, vocêteve voado nóstivemos voado vóstivestes voado vocês, eles, elastiveram voado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple euvoaria tuvoarias ele, ela, vocêvoaria nósvoaríamos vósvoaríeis vocês, eles, elasvoariam
Condicional compuesto euteria voado tuterias voado ele, ela, vocêteria voado nósteríamos voado vósteríeis voado vocês, eles, elasteriam voado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que euvoe que tuvoes que ele, que ela, que vocêvoe que nósvoemos que vósvoeis que vocês, que eles, que elasvoem
Pretérito imperfecto que euvoasse que tuvoasses que ele, que ela, que vocêvoasse que nósvoássemos que vósvoásseis que vocês, que eles, que elasvoassem
Pretérito perfecto que eutenha voado que tutenhas voado que ele, que ela, que vocêtenha voado que nóstenhamos voado que vóstenhais voado que vocês, que eles, que elastenham voado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse voado que tutivesses voado que ele, que ela, que vocêtivesse voado que nóstivéssemos voado que vóstivésseis voado que vocês, que eles, que elastivessem voado
Futuro que euvoar que tuvoares que ele, que ela, que vocêvoar que nósvoarmos que vósvoardes que vocês, que eles, que elasvoarem
Futuro compuesto que eutiver voado que tutiveres voado que ele, que ela, que vocêtiver voado que nóstivermos voado que vóstiverdes voado que vocês, que eles, que elastiverem voado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)voa (você)voe (nós)voemos (vós)voai (vocês)voem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]