voar
Apariencia
Gallego
[editar]| voar | |
| pronunciación (AFI) | [boˈaɾ] |
| silabación | vo-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del galaicoportugués voar, del latín volāre.
Verbo
[editar]- 1
- Volar.
Conjugación
[editar]Conjugación de voar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | voar | ter voado | ||||
| Gerundio | voando | tendo voado | ||||
| Participio | voado | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo infinitivo | ||||||
| por . eu | por . tu | por . ele, por . ela, por . vostede | por . nós | por . vós | por . vostedes, por . eles, por . elas | |
| Infinitivo simple | por . eu voar | por . ti voares | por . ele, por . ela, por . vostede voar | por . nós voarmos | por . vós voardes | por . vostedes, por . eles, por . elas voaren |
| Infinitivo compuesto | por . eu ter voado | por . ti teres voado | por . ele, por . ela, por . vostede ter voado | por . nós termos voado | por . vós terdes voado | por . vostedes, por . eles, por . elas teren voado |
| Modo indicativo | ||||||
| eu | tu | ele, ela, vostede | nós | vós | vostedes, eles, elas | |
| Presente | eu voo | ti voas | el, el, vostede voa | nós voamos | vós voades | vostedes, eles, elas voan |
| Pretérito imperfecto | eu voaba | ti voabas | el, el, vostede voaba | nós voabamos | vós voabades | vostedes, eles, elas voaban |
| Pretérito perfecto | eu voei | ti voaches | el, el, vostede voou | nós voamos | vós voastes | vostedes, eles, elas voaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | eu voara | ti voaras | el, el, vostede voara | nós voaramos | vós voarades | vostedes, eles, elas voaran |
| Pretérito perfecto compuesto | eu teño voado | ti tes voado | el, el, vostede ten voado | nós temos voado | vós tendes voado | vostedes, eles, elas teñen voado |
| Pretérito pluscuamperfecto compuesto | eu tiña voado | ti tiñas voado | el, el, vostede tiña voado | nós tiñamos voado | vós tiñades voado | vostedes, eles, elas tiñan voado |
| Futuro | eu voarei | ti voarás | el, el, vostede voará | nós voaremos | vós voaredes | vostedes, eles, elas voarán |
| Futuro compuesto | eu terei voado | ti terás voado | el, el, vostede terá voado | nós teremos voado | vós teredes voado | vostedes, eles, elas terán voado |
| Pretérito anterior† | eu tiven voado | ti tiveches voado | el, el, vostede tivo voado | nós tivemos voado | vós tivestes voado | vostedes, eles, elas tiveron voado |
| Modo condicional | ||||||
| eu | tu | ele, ela, vostede | nós | vós | vostedes, eles, elas | |
| Condicional simple | eu voaría | ti voarías | el, el, vostede voaría | nós voariamos | vós voariades | vostedes, eles, elas voarían |
| Condicional compuesto | eu tería voado | ti terías voado | el, el, vostede tería voado | nós teriamos voado | vós teriades voado | vostedes, eles, elas terían voado |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que eu | que tu | que ele, que ela, que vostede | que nós | que vós | que vostedes, que eles, que elas | |
| Presente | que eu voe | que ti voes | que ele, que ela, que vostede voe | que nós voemos | que vós voedes | que vostedes, que eles, que elas voen |
| Pretérito imperfecto | que eu voase | que ti voases | que ele, que ela, que vostede voase | que nós voásemos | que vós voásedes | que vostedes, que eles, que elas voasen |
| Pretérito perfecto | que eu teña voado | que ti teñas voado | que ele, que ela, que vostede teña voado | que nós teñamos voado | que vós teñades voado | que vostedes, que eles, que elas teñan voado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que eu tivese voado | que ti tiveses voado | que ele, que ela, que vostede tivese voado | que nós tivésemos voado | que vós tivésedes voado | que vostedes, que eles, que elas tivesen voado |
| Futuro† | que eu voar | que ti voares | que ele, que ela, que vostede voar | que nós voarmos | que vós voardes | que vostedes, que eles, que elas voaren |
| Futuro compuesto† | que eu tiver voado | que ti tiveres voado | que ele, que ela, que vostede tiver voado | que nós tivermos voado | que vós tiverdes voado | que vostedes, que eles, que elas tiveren voado |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (vostede) | (nós) | (vós) | (vostedes) | |
| Presente | ― ― | (ti) voa | (vostede) voe | (nós) voemos | (vós) voade | (vostedes) voen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
| voar | |
| brasilero (AFI) | /voˈaʁ/ |
| europeo (AFI) | /vuˈaɾ/ ⓘ ⓘ |
| silabación | vo-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | aɾ, aʁ |
Etimología
[editar]Del galaicoportugués voar, del latín volāre.
Verbo
[editar]- 1
- Volar.
Conjugación
[editar]Conjugación de voar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | voar | ter voado | ||||
| Gerundio | voando | tendo voado | ||||
| Participio | voado | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo infinitivo | ||||||
| por eu | por tu | por ele, por ela, por você | por nós | por vós | por vocês, por eles, por elas | |
| Infinitivo simple | por eu voar | por tu voares | por ele, por ela, por você voar | por nós voarmos | por vós voardes | por vocês, por eles, por elas voarem |
| Infinitivo compuesto | por eu ter voado | por tu teres voado | por ele, por ela, por você ter voado | por nós termos voado | por vós terdes voado | por vocês, por eles, por elas terem voado |
| Modo indicativo | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Presente | eu voo | tu voas | ele, ela, você voa | nós voamos | vós voais | vocês, eles, elas voam |
| Pretérito imperfecto | eu voava | tu voavas | ele, ela, você voava | nós voávamos | vós voáveis | vocês, eles, elas voavam |
| Pretérito perfecto | eu voei | tu voaste | ele, ela, você voou | nós voamosBR, voámosPT | vós voastes | vocês, eles, elas voaram |
| Pretérito pluscuamperfecto | eu voara | tu voaras | ele, ela, você voara | nós voáramos | vós voáreis | vocês, eles, elas voaram |
| Pretérito perfecto compuesto | eu tenho voado | tu tens voado | ele, ela, você tem voado | nós temos voado | vós tendes voado | vocês, eles, elas têm voado |
| Pretérito pluscuamperfecto compuesto | eu tinha voado | tu tinhas voado | ele, ela, você tinha voado | nós tínhamos voado | vós tínheis voado | vocês, eles, elas tinham voado |
| Futuro | eu voarei | tu voarás | ele, ela, você voará | nós voaremos | vós voareis | vocês, eles, elas voarão |
| Futuro compuesto | eu terei voado | tu terás voado | ele, ela, você terá voado | nós teremos voado | vós tereis voado | vocês, eles, elas terão voado |
| Pretérito anterior† | eu tive voado | tu tiveste voado | ele, ela, você teve voado | nós tivemos voado | vós tivestes voado | vocês, eles, elas tiveram voado |
| Modo condicional | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Condicional simple | eu voaria | tu voarias | ele, ela, você voaria | nós voaríamos | vós voaríeis | vocês, eles, elas voariam |
| Condicional compuesto | eu teria voado | tu terias voado | ele, ela, você teria voado | nós teríamos voado | vós teríeis voado | vocês, eles, elas teriam voado |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que eu | que tu | que ele, que ela, que você | que nós | que vós | que vocês, que eles, que elas | |
| Presente | que eu voe | que tu voes | que ele, que ela, que você voe | que nós voemos | que vós voeis | que vocês, que eles, que elas voem |
| Pretérito imperfecto | que eu voasse | que tu voasses | que ele, que ela, que você voasse | que nós voássemos | que vós voásseis | que vocês, que eles, que elas voassem |
| Pretérito perfecto | que eu tenha voado | que tu tenhas voado | que ele, que ela, que você tenha voado | que nós tenhamos voado | que vós tenhais voado | que vocês, que eles, que elas tenham voado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que eu tivesse voado | que tu tivesses voado | que ele, que ela, que você tivesse voado | que nós tivéssemos voado | que vós tivésseis voado | que vocês, que eles, que elas tivessem voado |
| Futuro | que eu voar | que tu voares | que ele, que ela, que você voar | que nós voarmos | que vós voardes | que vocês, que eles, que elas voarem |
| Futuro compuesto | que eu tiver voado | que tu tiveres voado | que ele, que ela, que você tiver voado | que nós tivermos voado | que vós tiverdes voado | que vocês, que eles, que elas tiverem voado |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (você) | (nós) | (vós) | (vocês) | |
| Presente | ― ― | (tu) voa | (você) voe | (nós) voemos | (vós) voai | (vocês) voem |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]Categorías:
- Gallego
- GL:Palabras agudas
- GL:Palabras bisílabas
- GL:Rimas:aɾ
- GL:Palabras provenientes del galaicoportugués
- GL:Verbos
- GL:Verbos regulares
- GL:Verbos del paradigma amar
- GL:Verbos de la primera conjugación
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras bisílabas
- PT:Rimas:aɾ
- PT:Rimas:aʁ
- PT:Palabras provenientes del galaicoportugués
- PT:Verbos
- PT:Verbos regulares
- PT:Verbos del paradigma amar
- PT:Verbos de la primera conjugación