être

Francés

être

• Etimología: del latín esse ("ser")
• Pronunciación:  [ ˈɛːtʁ ] (AFI)

Audio (FR)
(archivo)

Traducciones

Sustantivo

1

ser

• Uso: Hace referencia a cualquier ser vivo.
• Ejemplo: Les êtres pluricellulaires sont les plantes et les animaux - Los seres pluricelulares son las plantas y los animales.
• Plural: êtres.

Verbo intransitivo

2

ser

• Uso: Su uso implica la definción del estado o característica de algúna persona u objeto.

Ejemplo: Je suis un nouvel arrivant. - Yo soy un recién llegado.

3

estar

• Uso: Su uso implica que una persona u objeto se encuentra en algún un lugar.

Ejemplo: Je suis a l'ecole. - Estoy en la escuela.

Verbo auxiliar

4

haber

• Uso: Usado para la conjugación de verbos en otros tiempos.

Conjugación

Formas no personales
Simples				Compuestas
Infinitivo (Infinitif)		être			avoir été
Participio (Participe)		étant			été
Gerundivo (Gérondif)		en étant
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo (Indicatif)		j’	tu	il / elle	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples	Presente (Présent)	suis	es	est	sommes	êtes	sont
	Pretérito imperfecto (Imparfait)	étais	étais	était	étions	étiez	étaient
	Pretérito indefinido (Passé simple)	fus	fus	fut	fûmes	fûtes	furent
	Futuro (Futur simple)	serai	seras	sera	serons	serez	seront
	Condicional (Conditionnel)	serais	serais	serait	serions	seriez	seraient
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto (Passé composé)	ai été	as été	a été	avons été	avez été	ont été
	Pretérito pluscuamperfecto (Plus que parfait)	avais été	avais été	avait été	avions été	aviez été	avaient été
	Pretérito anterior (Passé antérieur)	eu été	eus été	eu été	eûmes été	eûtes été	eurent été
	Futuro perfecto (Futur antérieur)	aurai été	auras été	aura été	aurons été	aurez été	auront été
	Condicional perfecto (Passé conditionnel)	aurais été	aurais été	aurait été	aurions été	auriez été	auraient été
Modo subjuntivo (Subjonctif)		j’	tu	il / elle	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples	Presente (Présent)	sois	sois	soit	soyons	soyez	soient
	Pretérito imperfecto (Imparfait)	fusse	fusses	fût	fussions	fussiez	fussent
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto (Passé)	aie été	aies été	ait été	ayons été	ayez été	aient été
	Pluscuamperfecto (Plus que parfait)	eusse été	eusses été	eût été	eussions été	eussiez été	eussent été
Modo imperativo (Impératif)		je	tu	il / elle	nous	vous	ils / elles
Presente (Présent)		-	sois	-	soyons	soyez	-