abrir

De Wikcionario, el diccionario libre
flecha  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

Español[editar]

abrir
pronunciación (AFI) [aˈβɾiɾ]
silabación a-brir1
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología[editar]

Del latín aperīre

Verbo transitivo[editar]

1
Remover la tapa o la cubierta de algo, haciéndolo visible.
2
Hacer girar una puerta hasta separarla de su marco.
  • Ejemplos:
  • ¿Y a qué hora abre el museo?
  • El primer club republicano se abrió en Alicante alrededor de noviembre de 1868, y esta tendencia política triunfó en las elecciones municipales de 1870 (tomado de Alicante).
  • Se considera a Orson Welles como precursor del cine moderno, adelantado a su época, que abrió las puertas para que los jóvenes realizadores americanos realizaran décadas después estos cambios (tomado de Cine).
  • El primer cibercafé en Londres fue el Café Cyberia que abrió sus puertas en septiembre de 1994 (tomado de Cibercafé).
3
Separar del marco la hoja o las hojas que tienen una puerta o una ventana, haciéndolas girar sobre sus herrajes.

Locuciones[editar]

  • abrir bien los ojos
  • abrirle el pecho a alguien: Explayarse, confesarse con alguien.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
    En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.