belligero

Latín

belligerō
clásico (AFI)	[bɛlˈlɪ.gɛ.roː]
variantes	belligeror
rima	i.ɡe.ro

Etimología

de bellum ("guerra") y gerō, -āre ("llevar").

Verbo intransitivo

presente activo belligerō, presente infinitivo belligerāre, perfecto activo belligerāvī, supino belligerātum.

1

Guerrear.

• Sinónimo: bellō

2

Pelear.

• Sinónimos: bellō, dīmicō, pugnō

Verbo transitivo

3

Hacer guerra a.

4

Tratar hostilmente a.

Conjugación

Flexión de belligerōprimera conjugación, perfecto con v, intransitivo

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	belligerō	belligerās	belligerat	belligerāmus	belligerātis	belligerant
	imperfecto	belligerābam	belligerābās	belligerābat	belligerābāmus	belligerābātis	belligerābant
	futuro	belligerābō	belligerābis	belligerābit	belligerābimus	belligerābitis	belligerābunt
	perfecto	belligerāvī	belligerāvistī	belligerāvit	belligerāvimus	belligerāvistis	belligerāvērunt, belligerāvēre
	pluscuamperfecto	belligerāveram	belligerāverās	belligerāverat	belligerāverāmus	belligerāverātis	belligerāverant
	futuro perfecto	belligerāverō	belligerāveris	belligerāverit	belligerāverimus	belligerāveritis	belligerāverint
pasivo	presente	—	—	belligerātur	—	—	—
	imperfecto	—	—	belligerābātur	—	—	—
	futuro	—	—	belligerābitur	—	—	—
	perfecto	belligerātum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	belligerātum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	futuro perfecto	belligerātum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	belligerem	belligerēs	belligeret	belligerēmus	belligerētis	belligerent
	imperfecto	belligerārem	belligerārēs	belligerāret	belligerārēmus	belligerārētis	belligerārent
	perfecto	belligerāverim	belligerāverīs	belligerāverit	belligerāverīmus	belligerāverītis	belligerāverint
	pluscuamperfecto	belligerāvissem	belligerāvissēs	belligerāvisset	belligerāvissēmus	belligerāvissētis	belligerāvissent
pasivo	presente	—	—	belligerētur	—	—	—
	imperfecto	—	—	belligerārētur	—	—	—
	perfecto	belligerātum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	belligerātum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	belligerā	belligerātō	belligerātō	—	—	—
	plural	belligerāte	belligerātōte	belligerantō	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		belligerāre	belligerāvisse	belligerātūrus -a,-um esse	—	—	—
participios		belligerāns (belligerantis)	—	belligerātūrus -a,-um	—	belligerātum*	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		belligerandum	belligerandī	belligerandō	belligerandum*	belligerātum	belligerātū
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro.

Flexión de belligerōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	belligerō	belligerās	belligerat	belligerāmus	belligerātis	belligerant
	imperfecto	belligerābam	belligerābās	belligerābat	belligerābāmus	belligerābātis	belligerābant
	futuro	belligerābō	belligerābis	belligerābit	belligerābimus	belligerābitis	belligerābunt
	perfecto	belligerāvī	belligerāvistī	belligerāvit	belligerāvimus	belligerāvistis	belligerāvērunt, belligerāvēre
	pluscuamperfecto	belligerāveram	belligerāverās	belligerāverat	belligerāverāmus	belligerāverātis	belligerāverant
	futuro perfecto	belligerāverō	belligerāveris	belligerāverit	belligerāverimus	belligerāveritis	belligerāverint
pasivo	presente	belligeror	belligerāris, belligerāre	belligerātur	belligerāmur	belligerāminī	belligerantur
	imperfecto	belligerābar	belligerābāris, belligerābāre	belligerābātur	belligerābāmur	belligerābāminī	belligerābantur
	futuro	belligerābor	belligerāberis, belligerābere	belligerābitur	belligerābimur	belligerābiminī	belligerābuntur
	perfecto	belligerātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	belligerātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	belligerātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	belligerem	belligerēs	belligeret	belligerēmus	belligerētis	belligerent
	imperfecto	belligerārem	belligerārēs	belligerāret	belligerārēmus	belligerārētis	belligerārent
	perfecto	belligerāverim	belligerāverīs	belligerāverit	belligerāverīmus	belligerāverītis	belligerāverint
	pluscuamperfecto	belligerāvissem	belligerāvissēs	belligerāvisset	belligerāvissēmus	belligerāvissētis	belligerāvissent
pasivo	presente	belligerer	belligerēris, belligerēre	belligerētur	belligerēmur	belligerēminī	belligerentur
	imperfecto	belligerārer	belligerārēris, belligerārēre	belligerārētur	belligerārēmur	belligerārēminī	belligerārentur
	perfecto	belligerātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	belligerātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	belligerā	belligerātō	belligerātō	belligerāre	belligerātor	belligerātor
	plural	belligerāte	belligerātōte	belligerantō	belligerāminī	—	belligerantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		belligerāre	belligerāvisse	belligerātūrus -a,-um esse	belligerārī	belligerātus -a,-um esse	belligerātum īrī
participios		belligerāns (belligerantis)	—	belligerātūrus -a,-um	—	belligerātus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		belligerandum	belligerandī	belligerandō	belligerandus -a,-um	belligerātum	belligerātū