chaucha
De Wiktionary, el diccionario libre
Contenido |
[editar]
chaucha
-
- Pronunciación: aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
- Etimología: Voz quechua.
[editar] Acepciones
[editar] Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| chaucha | chauchas |
- 2
- Vaina inmadura comestible de frijol (Phaseolus vulgaris) y otras leguminosas.
- Ámbito: Argentina
- Sinónimos: ejote (México y América Central), judía verde (España), poroto verde (Chile), vainita (Perú)
- 3
- Pobreza y falta de gracia.
- Ámbito: Argentina
- Uso: Se usa también como adjetivo masculino. Llevaba un vestido muy chaucha
- 4
- Trabajo u obra pequeña o temporal.
- Ámbito: Ecuador
- Ejemplo: Por ahora me mantengo haciendo chauchas, hasta conseguir un trabajo fijo
- 5
- Papa pequeña.
- Ámbito: Ecuador
[editar] Locuciones
- faltar la chaucha para el peso
- faltarle una chaucha para el peso o faltar una chaucha para los ocho reales a alguien: Ser algo fatuo o necio
- tener chauchas o ser una persona de chauchas: Tener mucho dinero
- hacer chauchas: Ejecutar trabajos pequeños o temporales para obtener ingresos, ya sea por falta de trabajo fijo o como ingreso adicional.
[editar] Véase también
[editar] Traducciones
Traducciones
-
El contenido de este artículo incorpora materiales del tomo 17 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), tomo con copyright anterior a 1927, el cual se encuentra en el dominio público.