gírgola

Español[editar]

gírgola
pronunciación (AFI)	[ˈxiɾ.ɰo.la]
silabación	gír-go-la
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ.ɡo.la

Etimología[editar]

Del catalán gírgola, y este de etimología incierta, probablemente del latín gyratus, "torcido", por lo excéntrico de su basidioma. Compárese el francés girolle, "rebozuelo"

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
gírgola	gírgolas

1 Hongos, alimentos

(Pleurotus ostreatus) Hongo comestible, de la familia de las tricolomatáceas, de basidioma en abanico y color blanquecino o pardo, muy apreciado en gastronomía

Sinónimos: champiñón ostra, orellana, seta de ostra, seta de chopo.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre gírgola.
seta de cardo

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: [1] Austernseitling ^(de) Árabe: [1] فطر محاري ^(ar) Búlgaro: [1] кладница ^(bg) Catalán: [1] auriana ^(ca) Checo: [1] hlíva ústřičná ^(cs) Chino: [1] 平菇 ^(zh) Danés: [1] almindelig østershat ^(da) Esperanto: [1] ostrofungo ^(eo) Estonio: [1] austerservik ^(et) Vasco: [1] belarri landu ^(eu) Finés: [1] osterivinokas ^(fi) Francés: [1] pleurote en huître ^(fr) Húngaro: [1] késői laskagomba ^(hu) Indonesio: [1] jamur tiram ^(id) Inglés: [1] oyster mushroom ^(en) Italiano: [1] orecchione ^(it) Japonés: [1] ヒラタケ ^(ja) Kazajo: [1] устрицалық вешенка ^(kk) Lituano: [1] gluosninė kreivabudė ^(lt) Malayo: [1] cendawan tiram ^(ms) Neerlandés: [1] gewone oesterzwam ^(nl) Piamontés: [1] pleuròto an òstrica ^(pms) Polaco: [1] boczniak ostrygowaty ^(pl) Portugués: [1] shimeji-preto ^(pt) Ruso: [1] вёшенка обыкновенная ^(ru) Serbocroata: [1] буковача ^(sh) Serbocroata: [1] bukovača ^(sh) Sueco: [1] ostronmussling ^(sv) Tibetano: [1] ལེབ་ཤྭ། ^(bo) Ucraniano: [1] плеврот черепичастий ^(uk)

Catalán[editar]

gírgola
pronunciación (AFI)	[ˈʑiɾ.gu.lə]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ.gu.lə

Etimología[editar]

Incierta, probablemente del latín gyratus, "torcido", por lo excéntrico de su basidioma. Compárese el francés girolle, "rebozuelo"

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
gírgola	gírgoles

1

(Pleurotus ostreatus) Gírgola

Sinónimos: auriana, orellana.

2: (Pleurotus eryngii) Seta de cardo

Compuestos[editar]

Compuestos con «gírgola»
gírgola d'alzina gírgola d'espinacal gírgola d'estepa gírgola d'olivera gírgola de beç gírgola de bruc gírgola de card gírgola de castanyer gírgola de faig gírgola de garrover gírgola de llim gírgola de mata gírgola de panical gírgola de poll gírgola de pollancre gírgola de roure gírgola de suro gírgola de xop

Véase también[editar]

Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre auriana.

Referencias y notas[editar]