pirata
De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido |
pirata
-
- Pronunciación: aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
- Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
[editar] Acepciones
[editar] Adjetivo
- 1
- De mala calidad o ilegal
-
-
- Ámbito: México, Venezuela.
- Ejemplo: Compré software pirata y se me dañó la computadora.
-
- 2
- Feo, malo
-
-
- Ámbito: México.
- Ejemplos: Me pasó algo bien pirata (me pasó algo bien feo, malo).
-
-
-
-
-
- Ese vato es bien pirata (ese muchacho es muy malo).
- ¿Te gusta? si está bien pirata (¿te gusta? si está bien feo).
-
-
-
[editar] Sustantivo
- 1
- Bandido de los mares.
- Sinónimos: corsario, pichelingue
- Hipónimos: bucanero, filibustero
- 2
- Por extensión, cualquiera que se dedique a robos bien sea en el mar o en la carretera.
- 3
- Adúltero, infiel
-
-
- Ámbito: Argentina
-
- 4
- Persona que asiste a fiestas sin ser invitada
-
-
- Ámbito: Paraguay
-
- 5
- Persona que ejerce su profesión incorrectamente o no la sabe ejercer
-
-
- Ámbito: Venezuela
- Ejemplo: Ese profesor es un pirata
-
