árabe

 Entradas similares:  arabe

Español

árabe
pronunciación (AFI)	[ˈa.ɾa.β̞e] Españaⓘ
silabación	á-ra-be
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɾa.be

Etimología 1

Del latín Arabs, y esta del griego antiguo Ἄραψ (Áraps), en última instancia del árabe عرب (ʿarab), endónimo de este pueblo derivado de la raíz semita ʿ-R-B.

Adjetivo

árabe (sin género) ¦ plural: árabes

1

Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la península arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe₅ y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).
• Hipónimo: sarraceno (histórico).
• Relacionado: moro (en algunos contextos, despectivo).

2

En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la península arábiga.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

3

Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos.

• Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

4

Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la península arábiga.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: saudí, saudita.

Sustantivo masculino

árabe ¦ plural: árabes

5 Glotónimos

Lengua semítica de la rama central, original de la península arábiga y extendida ampliamente con la expansión del islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo.

• Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

Locuciones

Locuciones con «árabe» [▲▼]

• árabe clásico
• Emiratos Árabes Unidos
• año árabe
• caballo árabe
• teja árabe

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre el pueblo árabe.
• Wikipedia tiene un artículo sobre la lengua árabe.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Albanés: [1-3] Arabi ^(sq)
• Alemán: [1-3] arabisch ^(de); [5] Arabisch ^(de)
• Árabe: [1-3] عرب ^(ar)
• Armenio: [1-3] արաբական ^(hy)
• Asturiano: árabe ^(ast)
• Bajo sajón alemán: araabsch ^(nds-de)
• Catalán: àrab ^(ca)
• Chino: [1-3] 阿拉伯 ^(zh)
• Checo: [1-3] arabský ^(cs) (masculino)
• Danés: [1-3] arabisk ^(da)
• Esperanto: [1-3] araba ^(eo)
• Extremeño: [1-5] arabi ^(ext)
• Vasco: [1-4] arabiar ^(eu); [5] arabiera ^(eu)
• Finés: [1-3] arabialainen ^(fi)
• Francés: [1-3] arabe ^(fr)
• Griego: [1-3] αραβικός ^(el)
• Hebreo: [1-3] ערבי ^(he)
• Ido: [1-3] arab ^(io) (masculino)
• Inglés: [1-3] Arabic ^(en)
• Interlingua: [1-3] arabe ^(ia)
• Italiano: [1-3] arabo ^(it) (masculino)
• Japonés: [1-3] アラビアの ^(ja); [5] アラビア語 ^(ja)
• Macedonio: [1-3] арапски ^(mk)
• Malayo: [1-3] Arab ^(ms)
• Maltés: [1-3] Għarbi ^(mt) (masculino)
• Neerlandés: [1-3] Arabisch ^(nl)
• Noruego bokmål: [1-3] arabisk ^(no)
• Persa: [1-3] عَرَبی ^(fa)
• Polaco: [1-3] arabski ^(pl)
• Portugués: [1-3] árabe ^(pt)
• Ruso: [1-3] арабский ^(ru)
• Serbocroata: [1-3] арапски ^(sh) (masculino); [1-3] arapski ^(sh) (masculino); àrapskī ^(sh) (masculino)
• Sueco: [1-3] arabisk ^(sv); [5] arabiska ^(sv)
• Suajili: [1-3] kiarabu ^(sw)
• Turco: [1-3] Arap ^(tr)
• Afrikáans: Arabies ^(af)
• Azerí: Әрәб ^(az)
• Bielorruso: Арабская ^(be)
• Búlgaro: Арабски ^(bg)
• Jemer: ភាសាអារ៉ាប ^(km)
• Catalán: àrab ^(ca)
• Checo: arabský ^(cs)
• Chino: [3] 阿拉伯语 ^(zh)
• Coreano: 아라비아어 ^(ko)
• Córnico: Arabek ^(kw)
• Danés: Arabisk ^(da)
• Esloveno: arabščina ^(sl)
• Estonio: Araabia ^(et)
• Vasco: Arabiarra ^(eu); Arabiera ^(eu)
• Feroés: arabiskt ^(fo)
• Finés: arabia ^(fi)
• Francés: arabe ^(fr)
• Frisón: Arabysk ^(fy)
• Georgiano: არაბული ^(ka)
• Griego: [3] Αραβικά ^(el)
• Guyaratí: અરબી ^(gu)
• Hebreo: ערבית ^(he)
• Hindi: अरबी ^(hi)
• Húngaro: arab ^(hu)
• Ido: arab ^(io)
• Indonesio: [3] bahasa arab ^(id)
• Inglés: [1-2] arabian ^(en); [3] Arabic ^(en)
• Interlingua: arabe ^(ia)
• Irlandés: Araibis ^(ga)
• Islandés: [3] Arabíska ^(is)
• Italiano: arabo ^(it)
• Japonés: [3] アラビア語 ^(ja)
• Kurdo (macrolengua): Erebî ^(ku)
• Letón: Arābu ^(lv)
• Lituano: Arabų ^(lt); Arabiškai ^(lt)
• Macedonio: Арапски ^(mk)
• Malayo: [3] Bahasa Arab ^(ms)
• Maltés: Għarbi ^(mt)
• Moksha: Амкарань ^(mdf)
• Mongol: Араб ^(mn)
• Nepalí: अरबी ^(ne)
• Noruego bokmål: Arabisk ^(no)
• Occitano: Arab ^(oc)
• Persa: عربى ^(fa)
• Polaco: arabski ^(pl)
• Portugués: Arábico ^(pt)
• Rumano: Arabă ^(ro)
• Ruso: [3] Арабский ^(ru)
• Somalí: Af-Carabi ^(so)
• Sueco: [3] arabiska ^(sv)
• Suajili: Kiarabu ^(sw)
• Tagalo: Arabo ^(tl)
• Tailandés: ภาษาอาหรับ ^(th)
• Tamil: அரபிக் ^(ta)
• Turco: Arapça ^(tr)
• Ucraniano: Арабський ^(uk)
• Urdu: عربي ^(ur)
• Valón: Arabe ^(wa)
• Vietnamita: tiếng Ả Rập ^(vi)
• Ídish: אַראַביש ^(yi)
• Zulú: Isarabhiya ^(zu)