чудо

Búlgaro

чудо
pronunciación (AFI)	[ˈtʃu.do]
transliteraciones	chúdo, čúdo

Etimología 1

Del protoeslavo *čudo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico чоудо (čoudo), el ucraniano чудо (čudo), el ruso чудо (čudo), el serbio чудо (čudo), el eslovaco čud, o el polaco cud).

Sustantivo neutro

1

Maravilla, milagro.

• Sinónimos: магия, знамение, рядкост, феномен.

Véase también

• Wikipedia en búlgaro tiene un artículo sobre чудо.

Ruso

чудо
pronunciación (AFI)	[t͡ɕʊdə] ⓘ
transliteraciones	čudo
rima	ʊdə

Etimología 1

Del protoeslavo *čudo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico чоудо (čoudo), el ucraniano чудо (čudo), el búlgaro чудо (čudo), el serbio чудо (čudo), el eslovaco čud, o el polaco cud).

Sustantivo neutro

Flexión de чудо

segunda declinación

	Singular	Plural
Nominativo	чýдо	чудесá
Genitivo	чýда	чудéс
Dativo	чýду	чудecáм
Acusativo	чýдо	чудесá
Instrumental	чýдом	чудecáми
Preposicional	чýде	чудесáх

1

Maravilla, milagro.

• Sinónimos: магия, сверхъестественное, диво, знамение, феномен.
• Relacionados: чудесный, чудить, чудной, чудный, чудотворец, чудак.

Flexión de чудо

segunda declinación

	Singular	Plural
Nominativo	чýдо	чýда
Genitivo	чýда	чýд
Dativo	чýду	чýдам
Acusativo	чýдо	чýда
Instrumental	чýдом	чýдами
Preposicional	чýде	чýдах

2

Monstruo.

• Uso: en cuentos
• Sinónimo: чудо-юдо.

Locuciones

• спастись чудом — salvarse de milagro
• сотворить чудо — hacer un milagro
• семь чудес света — siete maravillas del mundo
• страна чудес — el país de las maravillas
• чудеса в решете — milagros de la naturaleza

Véase también

• Wikipedia en ruso tiene un artículo sobre чудо.

Serbocroata

чудо
pronunciación (AFI)	/t͡ʃudo/
grafías alternativas	čudo

Etimología 1

Del protoeslavo *čudo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico чоудо (čoudo), el ucraniano чудо (čudo), el ruso чудо (čudo), el búlgaro чудо (čudo), el eslovaco čud, o el polaco cud).

Sustantivo neutro

1

Maravilla, milagro.

• Ámbito: Serbio

Véase también

• Wikipedia en serbocroata tiene un artículo sobre чудо.