Diferencia entre revisiones de «me cago en diez»
Contenido eliminado Contenido añadido
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo secciones: Traducciones, Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; añadiendo {{etimología}}; elementos "clear"; espacios en blanco |
eliminando comentarios; trasladando parámetros "alt" a {{pron-graf}}; eliminando secciones: Etimología |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
== {{lengua|es |
== {{lengua|es}} == |
||
{{pron-graf|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=meˈka.ɰo.enˌdjeθ|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=meˈka.ɰwenˌdjes}} |
{{pron-graf|alt=¡[[me]] [[cagar|cago]] [[en]] [[diez]]!|pron=seseo|altpron=No seseante|fone=meˈka.ɰo.enˌdjeθ|2pron=seseo|alt2pron=Seseante|2fone=meˈka.ɰwenˌdjes}} |
||
=== Etimología === |
|||
{{etimología}}. |
|||
=== {{interjección|es}} === |
=== {{interjección|es}} === |
||
;1: {{impropia|Úsase para expresar enfado o irritación}} |
;1: {{impropia|Úsase para expresar enfado o irritación}} |
||
:*'''Ámbito:''' {{América Central|España}} |
:*'''Ámbito:''' {{América Central|España}} |
||
{{uso|eufemismo|nota=por ''[[me cago en Dios]]''}} |
{{uso|eufemismo|nota=por ''[[me cago en Dios]]''}} |
||
<!-- |
|||
==Traducciones== |
|||
{{trad-arriba}} |
|||
*{{ar}}: {{trad|ar|}} |
|||
*{{de}}: {{trad|de|}} |
|||
*{{ca}}: {{trad|ca|}} |
|||
*{{eo}}: {{trad|eo|}} |
|||
*{{fr}}: {{trad|fr|}} |
|||
{{trad-centro}} |
|||
*{{en}}: {{trad|en|}} |
|||
*{{ja}}: {{trad|ja|}} |
|||
*{{nl}}: {{trad|nl|}} |
|||
*{{pl}}: {{trad|pl|}} |
|||
*{{pt}}: {{trad|pt|}} |
|||
{{trad-abajo}} |
|||
--> |
|||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
Revisión del 21:29 4 ene 2016
Español
| ¡me cago en diez! | |
| seseante (AFI) | [meˈka.ɰo.enˌdjeθ] |
| seseante (AFI) | [meˈka.ɰwenˌdjes] |
| rima | es |
Interjección
- 1
- Úsase para expresar enfado o irritación
- Ámbito: América Central, España
- Uso: eufemismo
Traducciones
|
|