Maria

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  María

Alemán[editar]

 Maria
Estándar (AFI):  [maˈʀiːa]
Grafía alternativa:  Marie

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Danés[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo". Compárese el cognado hebreo מרים (Miryam) y su adaptación Mirjam

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Estonio[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:  Maarja

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Finés[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  /ˈmɑriɑ/

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Francés[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:  Marie

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Inglés[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  /məˈɹaɪ.ə/
Grafía alternativa:  Mariah

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María. Compárese el más habitual Mary

Italiano[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  /maˈri.a/

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo"

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Sueco[editar]

 Maria
Pronunciación (AFI):  [ma`riːa]
Grafía alternativa:  Marja

Etimología[editar]

Del latín Maria, y este del griego antiguo Μαρία (María) o Μαριάμ (Mariám), a su vez del arameo מרים (Maryam), de origen incierto, probablemente de la raíz מר, "amargo". Compárese el cognado hebreo מרים (Miryam) y su adaptación Mirjam

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de mujer, equivalente del español María

Referencias y notas[editar]