Plantilla:inflect.la.sust.2-um

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

[editar] [purgar]

Template-info.svg Documentación de plantilla

Uso

Plantilla para la flexión en latín de sustantivos neutros de la segunda declinación (terminados en -um)

Parámetros

1= (obligatorio) raíz sin diacríticos (la palabra sin la terminación -um): p. ej. tect, de tēctum, tēctī)
2= (opcional) raíz con diacríticos, si tiene vocales largas: p. ej. tēct (pero nada en odium, odiī, ya que la raíz no tiene diacríticos)
3= (opcional) para los que terminen en -ium con variante genitiva en (raíz sin la -i).
4= (opcional) si la raíz tiene diacríticos.
nota= (opcional) si se desea hacer alguna aclaración al pie de la tabla
nb= (opcional) si se desea entrar cualquier otro texto en el paréntesis del encabezado (-um) por defecto

Ejemplos:
{{inflect.la.sust.2-um|tect|tēct}} (para tēctum, gen. sg. tēctī)
{{inflect.la.sust.2-um|nimi|3=min}} (para nimium, gen. sg. nimiī o nimī)

Otras especificaciones

Esta plantilla se basa en {{inflect.la.sust}} y permite especificar la irregularidad en casos particulares con los siguientes parámetros opcionales, usando {{l*|la|forma|fōrma}} para el enlace:

  • nom.sg= (nominativo singular) -
  • nom.pl= (nominativo plural)
  • voc.sg= (vocativo singular)
  • voc.pl= (vocativo plural)
  • acu.sg= (acusativo singular)
  • acu.pl= (acusativo plural)
  • gen.sg= (genitivo singular)
  • gen.pl= (genitivo plural)
  • dat.sg= (dativo singular)
  • dat.pl= (dativo plural)
  • abl.sg= (ablativo singular)
  • abl.pl= (ablativo plural)

Si tiene locativo:

  • loc.sg= (locativo singular)
  • loc.pl= (locativo plural)

Si el sustantivo solamente se usa en plural (plurale tantum):

  • singular=no (oculta el singular de la tabla).

Si el sustantivo solamente se usa en singular (singulare tantum):

  • plural=no (oculta el plural de la tabla).
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:inflect.la.sust.2-um/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas de la plantilla.
Por favor, añade las categorías e interwikis a la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.