Usuario discusión:Omniadraco

Notificación de borrado rápido en «Velandrería»

Hola, Omniadraco. Se ha revisado de nuevo la página «Velandrería» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un administrador. Los argumentos de borrado son los siguientes:

• G9: Esta entrada ya existe con su nombre adecuado o es un duplicado. Por favor, ten en cuenta que Wikcionario se rige por las normas de convenciones de entradas.
  
• «La falta de información no permite corrección».

Gracias por tu comprensión. --Ivanics (Res publica non dominetur) 20:57 13 jul 2016 (UTC)
Si la entrada Velandrería ya existe, favor compartir el enlace de la entrada existente --Omniadraco

¡Hola! Me parece que la intención de Ivanics era señalar que el título de la entrada no comenzaba con letra inicial minúscula, una práctica que en este proyecto por convenio corresponde aplicar a los sustantivos comunes. El texto del comunicado anterior es generado automáticamente y probablemente de ahí venga la confusión; aún así, sigue siendo aplicable el criterio WN:BR#G9. La razón última la he especificado yo al borrar la página y se puede consultar en el registro: [1]. Mantengo la sospecha de que se trata de un término inventado dada su nula aparición en distintas fuentes consultadas. En caso de querer restaurar la entrada, deberán aportarse las referencias adecuadas. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 12:08 14 jul 2016 (UTC)

Peter Bowman, agradezco su aclaración, la cual, tendré en cuenta en próximos aportes. Respecto a la sospecha de ser un término inventado, no es así, hace parte de la tradición oral de la región santandereana (Colombia), como lo mencionas es casi nula la aparición de fuentes que respalden el significado, pues no he tenido acceso a diversos diccionarios que recopilan palabras regionales (regionalismos) de Colombia y desconozco que se utilicen en otras regiones tanto del país como en el exterior, haciendo tal vez, que el significado varie. Por lo anterior tome la decisión de crear la entrada para que otros usuarios tanto de Santander,Colombia y otros países aporten y ayuden a construir un signifcado más cercano a la realidad, esto con el fin de tener referencia que permita aclarar el significado cuando un turista u otra persona que no haya oído de la palabra pueda contextualizar las frases. La palabra no es invento mío, lo que si he hecho, es tratar de darle un siginficado desde mi persepectiva, debido a que ya no aparece, no tengo copia de lo escrito y ni recuerdo exactamente. Aparte de aportar referencia ¿hay alguna otra forma de restaurar la entrada? --Omniadraco

Hola. Te respondo: tu intención es buena, pero sin una referencia fiable no es posible añadirla al Wikcionario, ya que este proyecto tiene como una de sus políticas establecer que no es fuente primaria. Un saludo, --Ivanics (Res publica non dominetur) 04:17 15 jul 2016 (UTC)

Ahora entiendo mejor la finalidad de esta wiki, gracias por su atención y orientación. Quisiera recuperar el texto que realice para compartirlo en otro medio más adecuado, si les es posible agregarlo aquí. --Omniadraco

El texto borrado era: Dialecto santandereano (Colombia) que significa aprovecharse de la condición de una persona para obtener algún beneficio. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 17:34 16 jul 2016 (UTC)