aproape

Arrumano

aproape
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	aproapea, aproapi

Etimología

Del latín ad ('a') y prope ('cerca de'). Compárese el rumano aproape ('próximo').

Adjetivo

1

Cercano o próximo.

Información adicional

• Derivados: aprochiu, prochiatã, prochiu.

Rumano

aproape
pronunciación (AFI)	[a.ˈpro̯a.pe]
grafías alternativas	aprópe

Etimología

Del latín ad ('a') y prope ('cerca de'). Compárese el arrumano aproapea, aproapi o aproape ('próximo').

Adjetivo

1

Cercano o próximo.

Adverbio de lugar

2

Casi o cerca.

• Sinónimos: acolea, colea.
• Antónimo: departe.

Adverbio de tiempo

3

Casi.

• Antónimo: departe.

Adverbio

4

Aproximadamente.

• Sinónimos: aproximativ, cam, mai.

5

De buena gana, con gusto o con voluntad.

• Sinónimos: cât pe ce, gata, mai-mai.

Sustantivo masculino

6

Cualquier hombre.

• Sinónimo: seamăn.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

• a cunoaște (pe cineva) de aproape
• aproape de

Información adicional

• Derivados: apropia, apropiat, apropiere.

Véase también

• lângă.

Referencias y notas

• «aproape» en DEX online.