armadillo

Español

armadillo
yeísta (AFI)	[aɾmaˈð̞iʝo]
no yeísta (AFI)	[aɾmaˈð̞iʎo]
sheísta (AFI)	[aɾmaˈð̞iʃo]
zheísta (AFI)	[aɾmaˈð̞iʒo]
silabación	ar-ma-di-llo
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

Etimología

Compuesto de armado por semejanza con un caballo con armadura y el sufijo -illo

[1] Armadillo

Sustantivo masculino

armadillo ¦ plural: armadillos

1 Zoología

Familia de mamíferos placentarios del orden Cingulata. Se caracterizan por poseer un caparazón dorsal formado por las placas yuxtapuestas, ordenadas por lo general en filas transversales, con cola bastante larga y extremidades cortas.

• Sinónimos: cachicamo (Colombia, Venezuela), tatú (Paraguay).

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre armadillo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Aimara: khirkhi khiwiña ^(ay).
• Alemán: Gürteltier ^(de) (neutro).
• Asturiano: armadillu ^(ast).
• Bribri: tsawì.
• Cachiquel: tu’ch.
• Cashinahua: yaix.
• Cheroqui: ᎤᏯᏍᎦᎳ ^(chr).
• Finés: vyötiäinen ^(fi).
• Francés: tatou ^(fr).
• Guaraní: tatu ^(gn).
• Huasteco: batʼaw.
• Inglés: armadillo ^(en).
• Italiano: armadillo ^(it) (masculino).
• Maya yucateco: weech.
• Náhuatl central: ayotochtli; ayotochtl.
• Náhuatl clásico: ayotochtli.
• Náhuatl de Durango: [1] armadiy.
• Náhuatl de la Huasteca central: ayitochij.
• Náhuatl de la Huasteca occidental: aitochi.
• Náhuatl de la Huasteca oriental: ayotochin.
• Náhuatl de Mecayapan: ayoto̱chin.
• Náhuatl de Michoacán: ayotochin.
• Otomí del Valle del Mezquital: nk’injua.
• Polaco: pancernik ^(pl) (masculino).
• Portugués: tatu ^(pt) (masculino).
• Zapoteco istmeño: ngupi.