ayuntamiento

Español

ayuntamiento
no sheísta (AFI)	[aʝũn̪t̪aˈmjẽn̪t̪o] [aʝũn̪t̪amiˈẽn̪t̪o]
sheísta (AFI)	[aʃũn̪t̪aˈmjẽn̪t̪o] [aʃũn̪t̪amiˈẽn̪t̪o]
zheísta (AFI)	[aʒũn̪t̪aˈmjẽn̪t̪o] [aʒũn̪t̪amiˈẽn̪t̪o]
silabación	a-yun-ta-mien-to
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.to

Etimología

De ayuntar y el sufijo -miento.

Sustantivo masculino

ayuntamiento ¦ plural: ayuntamientos

1 Política

Corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de los intereses de un municipio; gobierno de un municipio.

• Ámbito: España, México
• Sinónimos: alcaldía, cabildo, consistorio, municipalidad

2

Sede de este gobierno

• Ámbito: España, México
• Sinónimos: casa consistorial, municipalidad

3

Acción o efecto de ayuntar o de ayuntarse.

4

Acto sexual, biológicamente funcional a la reproducción de los animales vertebrados, en que entran en contacto los genitales de los participantes

• Uso: anticuado
• Sinónimos: véase coito en nuestro tesauro.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre ayuntamiento.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Stadtverwaltung ^(de) (femenino); [2] Rathaus ^(de) (neutro)
• Vasco: [1] udaletxe ^(eu)
• Catalán: [1–4] ajuntament ^(ca) (masculino)
• Francés: [1–2] mairie ^(fr) (femenino); [2] hôtel de ville ^(fr) (masculino)
• Inglés: [1–2] city council ^(en); [2] city hall ^(en)
• Italiano: [1–2] municipio ^(it) (masculino); [1] comune ^(it) (masculino)
• Japonés: [1-2] 市役所 ^(ja)
• Polaco: [1-2] ratusz ^(pl) (masculino)
• Sueco: [1] kommunfullmäktige ^(sv) (común); [2] rådhus ^(sv) (neutro)