Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Navegación
Portada
Todas las páginas
Consultas
Solicitudes
Página aleatoria
Aleatoria en otros idiomas
Colaboración
Portal de la comunidad
Café
Páginas requeridas
Cambios recientes
Ayuda
Ayuda
Tutorial
Donaciones
Embajada - embassy
Buscar
Buscar
Crear una cuenta
Acceder
Herramientas personales
Crear una cuenta
Acceder
Páginas para editores desconectados
más información
Contribuciones
Discusión
Contenidos
mover a la barra lateral
ocultar
Inicio
1
Irlandés
Alternar subsección
Irlandés
1.1
Etimología
1.2
Verbo transitivo
1.3
Locuciones
1.4
Conjugación
2
Referencias y notas
Cambiar a la tabla de contenidos
bain
30 idiomas
Brezhoneg
Corsu
Čeština
Deutsch
Ελληνικά
English
Esperanto
Eesti
Suomi
Na Vosa Vakaviti
Français
Magyar
Bahasa Indonesia
Ido
ភាសាខ្មែរ
한국어
Kurdî
Limburgs
Malagasy
Norsk
Occitan
Polski
Português
Русский
Sängö
Slovenčina
Svenska
Tiếng Việt
Volapük
中文
Entrada
Discusión
español
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Leer
Editar
Ver historial
General
Lo que enlaza aquí
Cambios relacionados
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Obtener URL acortado
Descargar código QR
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
De Wikcionario, el diccionario libre
Irlandés
[
editar
]
bain
pronunciación
(
AFI
)
[bˠanʲ]
[bˠɪnʲ]
Etimología
[
editar
]
Si puedes, incorpórala:
ver cómo
Verbo transitivo
[
editar
]
1
Quitar
2
Eliminar
3
Extraer
4
Segar
.
Ejemplos:
D'imigh
an
buachaill
amach
ar
an
tigh phobail
arís
,
agus
fuair
sé
é
féin
i
ngarraí
álainn
breá
plúr
, agus
bhain
sé
ceann
do
na
plúir
agus
thug
leis
é.
(1896)
An rí nach raibh le fáil bháis
.
Locuciones
[
editar
]
Locuciones con «bain»
bain greim as
bain le
,
bain do
"concernir, incumbir, estar relacionado con; tocar, interferir"
bain sult as
,
bain taitneamh as
"disfrutar de, divertirse con"
bain tátal as
("
inferir, concluir
")
Conjugación
[
editar
]
bain
primera conjugación
Formas no personales
Sustantivo verbal
baint
Adjetivo verbal
bainte
Formas personales
persona
singular
plural
pasiva
autónoma
1.ª
2.ª
3.ª
1.ª
2.ª
3.ª
indicativo
Presente
bainim
baineann
tú
bainir
1
baineann
sé, sí
bainimid
baineann
sibh
baineann
siad
bainid
1
baintear
Pretérito
bhain
mé
bhaineas
1
bhain
tú
bhainis
1
bhain
sé, sí
bhaineamar
bhain
sibh
bhaineabhair
1
bhain
siad
bhaineadar
1
baineadh
Pretérito imperfecto
bhaininn
bhainteá
bhaineadh
sé, sí
bhainimis
bhaineadh
sibh
bhainidís
bhaintí
Futuro
bainfidh
mé
bainfead
1
bainfidh
tú
bainfir
1
bainfidh
sé, sí
bainfimid
bainfeam
1
bainfidh
sibh
bainfidh
siad
bainfid
1
bainfear
Condicional
bhainfinn
bhainfeá
bhainfeadh
sé, sí
bhainfimis
bhainfeadh
sibh
bhainfidís
bhainfí
subjuntivo
Presente
baine
mé
bainead
1
baine
tú
bainir
1
baine
sé, sí
bainimid
baine
sibh
baine
siad
bainid
1
baintear
Pretérito
baininn
bainteá
baineadh
sé, sí
bainimis
baineadh
sibh
bainidís
baintí
Imperativo
bainim
bain
baineadh
sé, sí
bainimis
bainigí
bainidís
baintear
1
dialectal
Referencias y notas
[
editar
]
Categorías
:
Irlandés-Español
GA:Verbos
GA:Verbos transitivos
Activar o desactivar el límite de anchura del contenido