brujo

Español

brujo
pronunciación (AFI)	[ˈbɾu.xo]
silabación	bru-jo
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.xo

Etimología

Incierta. Quizás del celta *vroiksa

Sustantivo masculino

Singular	Plural
brujo	brujos

1

Varón que posee o al que se le adjudican poderes mágicos, especialmente de origen religioso

• Sinónimos: hechicero, mago

• Ejemplo:

Acá en esta cuadra viven mil
Clavamos el tiempo en un cartel
Somos como brujos del reloj
Ninguno parece envejecerJuan Carlos Baglietto. La casa de al lado. 2006.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	brujo	brujos
Femenino	bruja	brujas

2

Que despierta un deseo extremadamente intenso, como el que se adjudica a los filtros mágicos

3

Que simula, imita o parece ser real, sin serlo

• Ámbito: Chile
• Sinónimo: falso

Refranes

• yo no creo en brujos, Garay, pero de haberlos, los hay

Información adicional

• Rima: [u.xo]

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre brujo.
• bruja

Traducciones

Traducciones

Afrikáans: [1] towenaar (af) Albanés: [1] magjistar (sq) Alemán: [1] Zauberer (de), Hexer (de) Árabe: [1] الساحر (ar) Búlgaro: [1] магьосник (bg) Catalán: [1] bruixot (ca) Checo: [1] èarodìj (cs) Esloveno: [1] černokňažník (sl) Danés: [1] troldmand (da) Esperanto: [1] sorĉisto (eo) Estonio: [1] silmamoondaja (et) Finés: [1] velho (fi) Francés: [1] sorcier (fr) Frisón: [1] tsjoender (fy) Galés: [1] swynwr (cy) Guaraní: [1] payé (gn) Hebreo: [1] כשף (he) (kashaf) Húngaro: [1] varázsló (hu) Inglés: [1] warlock (en) Italiano: [1] stregone (it) Latín: [1] magus (la), maleficus (la) Manés: [1] fer obbee (gv) Mapuche: [1] kalku (arn) Maya yucateco: [1] waay (yua) Neerlandés: [1] tovenaar (nl), heksenmeester (nl) Papiamento: [1] tovenar (pap) Polaco: [1] czarownik (pl) Portugués: [1] bruxo (pt) Ruso: [1] колдун (ru) Serbocroata: [1] veštac (sh) Suajili: [1] mchawi (sw) Sueco: [1] trollkarl (sv), häxmästare (sv) Turco: [1] sihirbaz (tr) Ucraniano: [1] чарівник (uk)