carioca

Español

carioca
pronunciación (AFI)	[kaˈɾjoka] [kaɾiˈoka]
silabación	ca-rio-ca
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.ka

Etimología

Del portugués carioca, y este del tupí kari'oka, "casa de los blancos"

Adjetivo

carioca (sin género) ¦ plural: cariocas

1

Originario, relativo a, o propio de la ciudad brasileña de Río de Janeiro

• Uso: se emplea también como sustantivo

2

Originario, relativo a, o propio de Brasil

• Ámbito: Chile, Río de la Plata
• Uso: se emplea también como sustantivo

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre carioca.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Italiano

carioca
pronunciación (AFI)	/kaˈɾjɔ.ka/
silabación	ca-rio-ca
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ɔ.ka

Etimología

Del portugués carioca, y este del tupí kari'oka, "casa de los blancos"

Adjetivo

carioca (invariante)

1

Carioca

Portugués

carioca
brasilero (AFI)	/kaˈɾjɔ.kɐ/
europeo (AFI)	/kɐˈɾjo.kɐ/
silabación	ca-rio-ca
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	o.kɐ, ɔ.kɐ

Etimología

Del tupinambá kari'oka, "casa de los blancos"

Adjetivo

carioca (sin género) ¦ plural: cariocas

1

Carioca

2

Moteado, pintado

• Ámbito: Brasil

Sustantivo masculino

carioca ¦ plural: cariocas

3 Bebidas

Infusión de piel de limón

• Ámbito: Portugal
• Sinónimo: carioca de limão.

4 Bebidas

Café americano