cat

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Gaélico escocés[editar]

 cat
Pronunciación (AFI):  [ˈkaʰt̪]

Etimología[editar]

Del irlandés antiguo catt, y este del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau

Sustantivo masculino[editar]

cat
1ª declinación indefinida
Singular Plural
Nominativo cat cait
Vocativo chait chata
Genitivo cait chat
Dativo cat cait
1 Zoología (mamíferos).
(Felis silvestris catus) Gato

Indonesio[editar]

 cat
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del min nan  (chhat)

Sustantivo[editar]

1
Pintura

Inglés[editar]

 cat
Reino Unido, EE. UU. (AFI):  /kæt/
[kʰæt]
("a cat", Londres)
(EE. UU.)

[kʰæt̚]
[keət] /æ/ raising
(dialecto de los Grandes Lagos)
Reino Unido (AFI):  /kat/

Etimología[editar]

Del inglés medio catt, y este del inglés antiguo catt, del germánico occidental *katte, quizás del protogermánico *kattuz, aunque no hay evidencia de cognados en gótico1. Lo más probable es que las lenguas germánicas lo adoptaran del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales

Sustantivo[editar]

Singular Plural
cat cats
1 Zoología (mamíferos).
(Felis silvestris catus) Gato
2 Zoología (mamíferos).
Por extensión, felino
3
Persona cualquiera; tipo, fulano
  • Uso: Coloquial
4
Prostituta
  • Uso: Coloquial, obsoleto
5
Gato de nueve colas
6
Melómano o ejecutante de jazz
  • Uso: Coloquial

Compuestos[editar]

Locuciones[editar]

Irlandés[editar]

 cat
Pronunciación (AFI):  [ˈkat̪ˠ]

Etimología[editar]

Del irlandés antiguo catt, y este del latín tardío cattus, del imperial catta, tomado de alguna lengua afroasiática, del egipcio tardío čaus, "gato montés", del antiguo tešau

Sustantivo masculino[editar]

cat
Singular Plural
Nominativo cat cait
Vocativo a chait a chata
Genitivo cait cat
Dativo cat cait
1 Zoología (mamíferos).
(Felis silvestris catus) Gato

Malayo[editar]

 cat
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del min nan  (chhat)

Sustantivo[editar]

1
Pintura

Rumano[editar]

 cat
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del turco kat

Sustantivo neutro[editar]

1
Piso, planta, nivel en un edificio.

Referencias y notas[editar]