chovinismo

Español

chovinismo
pronunciación (AFI)	[t͡ʃoβ̞iˈnismo]
silabación	cho-vi-nis-mo
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	is.mo

Etimología

Del francés chauvinisme ('patriotismo desmesurado'). Término epónimo por el soldado francés Nicolas Chauvin, personaje histórico condecorado durante las guerras napoleónicas.

Sustantivo masculino

chovinismo ¦ plural: chovinismos

1

Sentimiento nacionalista excesivo, con respecto a lo extranjero.

• Uso: formal
• Sinónimos: autoctonismo, jingoísmo, patrioterismo
• Antónimos: aloctonismo, colaboracionismo, entreguismo, malinchismo
• Hiperónimo: prejuicios cognitivos
• Hipónimos: localismo, regionalismo, tribalismo
• Relacionados: chovinismo del carbono, etnocentrismo, nacionalismo, narcisismo, racismo, sexismo, xenofobia
• Ejemplo: 

  El hecho es quizá marginal, pero es también altamente significativo, y poco importa que haya algún chovinismo costeño en los apuntes de García Márquez a este propósito. Gabriel García Márquez. Notas de prensa (1980-1984)«chovinismo». Collins dictionary.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre chovinismo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Chauvinismus ^(de)
• Árabe: شوفينية ^(ar)
• Árabe egipcio: شوڨينيه ^(arz)
• Armenio: Շովինիզմ ^(hy)
• Azerí: şovinizm ^(az)
• Bielorruso: шавінізм ^(be)
• Bielorruso: шавінізм ^(be)
• Búlgaro: шовинизъм ^(bg)
• Catalán: xovinisme ^(ca)
• Checo: šovinismus ^(cs)
• Coreano: 쇼비니즘 ^(ko)
• Danés: chauvinisme ^(da)
• Serbocroata: šovinizam ^(sh); шовинизам ^(sh)
• Eslovaco: šovinizmus ^(sk)
• Esperanto: ŝovinismo ^(eo)
• Estonio: šovinism ^(et)
• Vasco: chauvinismo ^(eu)
• Finés: sovinismi ^(fi)
• Francés: chauvinisme ^(fr)
• Gallego: chauvinismo ^(gl)
• Georgiano: შოვინიზმი ^(ka)
• Griego: σωβινισμός ^(el)
• Hebreo: שוביניזם ^(he)
• Húngaro: sovinizmus ^(hu)
• Indonesio: sauvinisme ^(id)
• Inglés: chauvinism ^(en)
• Italiano: sciovinismo ^(it)
• Japonés: 排外主義 ^(ja)
• Kazajo: шовинизм ^(kk)
• Kirguís: шовинизм ^(ky)
• Limburgués: chauvinisme ^(li)
• Lituano: šovinizmas ^(lt)
• Macedonio: шовинизам ^(mk)
• Malayo: cauvinisme ^(ms)
• Albanés: chauvinismus ^(sq)
• Chino: 沙文主义 ^(zh)
• Mazandaraní: شوونیسم ^(mzn)
• Megreliano: შოვინიზმი ^(xmf)
• Min nan: chauvin-chú-gī ^(nan)
• Neerlandés: chauvinisme ^(nl)
• Noruego bokmål: sjåvinisme ^(no)
• Persa: شوونیسم ^(fa)
• Polaco: szowinizm ^(pl)
• Portugués: chauvinismo ^(pt)
• Rumano: sovinism ^(ro)
• Rusino: шовінізм ^(rue)
• Ruso: шовинизм ^(ru)
• Serbocroata: šovinizam ^(sh)
• Sueco: chauvinism ^(sv)
• Turco: şovenizm ^(tr)
• Ucraniano: шовінізм ^(uk)
• Vietnamita: chủ nghĩa Sô vanh ^(vi)